Lyrics and French translation BigXthaPlug feat. Offset - Climate (feat. Offset)

Climate (feat. Offset)

(BandPl-, let the band play)

Ayy, these diamonds, they shinin', came from Johnny
It ain't never been too hard to find me
All this ice got me changin' my climate
Bought this Carti' to switch up my timin'

These niggas is bitches, that's just a reminder
Stay away from the snakes 'cause they slimy
Stay away from the fakes 'cause they grimy
Not teachin' no lessons, I'm just bein' honest

600 the block, the label, the set
Roll the dice on me, place your bet
Name a nigga that's harder than me that you met
Get your body hid out in the valley like ranch

I been ballin' so hard, I done worked up a sweat
Vicki Vallencourt, water on my neck
I'm a dog off the leash, I ain't nobody pet
Soulja Boy, all these stacks on deck

Pour a four in the soda that came from Exotic
I really been feelin' too modest, bitch, I'm the hottest
Was in the north throwin' ones before "You Whip" came and got me
The show still rockin', the label can't drop me

I get sloppy toppy from bitches who topless
But still in they bonnet, really the one who they watchin'
I ran up this shit like Rocky, left out the streets
Coulda went vegan 'cause these niggas really ain't havin' no beef

Spent a house on my teeth
Baby Ray's sauce, man, all of these niggas is sweet
Johnny iced out my piece
Teachin' piano, ayy, I really been playin' with keys
Jumpman on my feet
Cut off the leeches, now these niggas really ain't shit without me

Ayy, these diamonds, they shinin', came from Johnny
It ain't never been too hard to find me
All this ice got me changin' my climate
Bought this Carti' to switch up my timin'

These niggas is bitches, that's just a reminder (uh-huh)
Stay away from the snakes 'cause they slimy (stay away)
Stay away from the fakes 'cause they grimy (stay away)
Not teachin' no lessons, I'm just bein' honest (Offset)

Okay (okay), let me come pop it (uh-huh)
Went to the top and I shocked 'em, a socket (hey)
Counted me out, but I do it for Rocket (Take)
I took your bitch on a jet to the tropics (let's go)

Post on the block wit' the work, come and shop it (work)
The flame make it rain, make the bitch come and mop it (ha)
That nigga snitched for his pick, hit the docket (snitch)
Wrist got a lisp, and it's spittin' out aqua (okay)

Dig up his grave if you reach for my chain
I ain't never been named, let that choppa go bang (bang)
Hit a drill, and we popped his head off like champagne (hey)
Green and white Forgis, this shit Notre Dame

Do-double R Cullinan, brick of cocaine (brick)
Mental illness, the coupe got no brain (mental)
No filter, bitch, I'm tryna fuck on your friend (smash)
Make the bitch sit down, a dog how she trained (brr)

Put her in Prada, she told me she proud of me (proud of whom?)
I'ma shit on the ones that had doubted me (I'm shittin')
I won't let a broke boy get no clout on me (broke boy)
I'ma let a ho boy get this 30 piece (ho boy)

Niggas try to call, but they can't get no reach (hey)
I'm in Malibu, Nobu up on the beach (Nobu)
White diamonds, albino, up in my teeth (albino)
Feel like 'Pac, I been prayin' for my enemies (yeah)

Diamonds, they shinin', came from Johnny
It ain't never been too hard to find me
All this ice got me changin' my climate
Bought this Carti' to switch up my timin'

These niggas is bitches, that's just a reminder
Stay away from the snakes 'cause they slimy
Stay away from the fakes 'cause they grimy
Not teachin' no lessons, I'm just bein' honest

Climat (feat. Offset)

(BandPl-, laisse le groupe jouer)

Hé, ces diamants, ils brillent, viennent de Johnny
Ça n'a jamais été trop dur de me trouver
Toute cette glace me fait changer de climat
J'ai acheté cette Carti pour changer mon timing

Ces négros sont des salopes, c'est juste un rappel
Reste loin des serpents parce qu'ils sont gluants
Reste loin des faux parce qu'ils sont sales
Je ne donne pas de leçons, je suis juste honnête

600 le bloc, le label, le set
Lance les dés sur moi, fais tes paris
Nomme un négro plus fort que moi que tu as rencontré
Fais cacher ton corps dans la vallée comme un ranch

J'ai tellement joué au basket que j'ai transpiré
Vicki Vallencourt, de l'eau sur mon cou
Je suis un chien sans laisse, je ne suis l'animal de compagnie de personne
Soulja Boy, toutes ces liasses sur le pont

Verse un quatre dans le soda qui vient d'Exotic
Je me sens vraiment trop modeste, salope, je suis le plus chaud
J'étais dans le nord en train de lancer des uns avant que "You Whip" n'arrive et ne m'attrape
Le spectacle continue, le label ne peut pas me laisser tomber

Je reçois des pipes bâclées de salopes aux seins nus
Mais toujours dans leur bonnet, vraiment celle qu'elles regardent
J'ai géré cette merde comme Rocky, j'ai quitté les rues
J'aurais pu devenir végétalien parce que ces négros n'ont vraiment pas de beef

J'ai dépensé une maison pour mes dents
Sauce Baby Ray's, mec, tous ces négros sont doux
Johnny a glacé ma pièce
J'enseigne le piano, hé, je joue vraiment avec les touches
Jumpman sur mes pieds
Coupe les sangsues, maintenant ces négros ne sont vraiment rien sans moi

Hé, ces diamants, ils brillent, viennent de Johnny
Ça n'a jamais été trop dur de me trouver
Toute cette glace me fait changer de climat
J'ai acheté cette Carti pour changer mon timing

Ces négros sont des salopes, c'est juste un rappel (uh-huh)
Reste loin des serpents parce qu'ils sont gluants (reste loin)
Reste loin des faux parce qu'ils sont sales (reste loin)
Je ne donne pas de leçons, je suis juste honnête (Offset)

Okay (okay), laisse-moi venir le faire éclater (uh-huh)
Je suis allé au sommet et je les ai choqués, une prise (hey)
Ils m'ont compté, mais je le fais pour Rocket (Take)
J'ai emmené ta salope en jet aux tropiques (allons-y)

Poste sur le bloc avec le travail, viens l'acheter (travail)
La flamme fait pleuvoir, fait que la salope vienne le nettoyer (ha)
Ce négro a balancé pour son choix, a touché le docket (balance)
Le poignet a un zézaiement, et il crache de l'aqua (okay)

Déterre sa tombe si tu touches à ma chaîne
Je n'ai jamais été nommé, laisse ce choppa faire bang (bang)
J'ai fait un exercice, et on lui a fait sauter la tête comme du champagne (hey)
Forgis verts et blancs, cette merde Notre Dame

Do-double R Cullinan, brique de cocaïne (brique)
Maladie mentale, le coupé n'a pas de cerveau (mental)
Pas de filtre, salope, j'essaie de baiser ton amie (smash)
Fais asseoir la salope, un chien comment elle est dressée (brr)

Je l'ai mise en Prada, elle m'a dit qu'elle était fière de moi (fière de qui?)
Je vais chier sur ceux qui m'ont douté (je chie)
Je ne laisserai pas un garçon fauché avoir de l'influence sur moi (garçon fauché)
Je vais laisser un garçon pute avoir ce 30 pièces (garçon pute)

Les négros essaient d'appeler, mais ils ne peuvent pas me joindre (hey)
Je suis à Malibu, Nobu sur la plage (Nobu)
Diamants blancs, albinos, dans mes dents (albinos)
Je me sens comme 'Pac, j'ai prié pour mes ennemis (ouais)

Diamants, ils brillent, viennent de Johnny
Ça n'a jamais été trop dur de me trouver
Toute cette glace me fait changer de climat
J'ai acheté cette Carti pour changer mon timing

Ces négros sont des salopes, c'est juste un rappel
Reste loin des serpents parce qu'ils sont gluants
Reste loin des faux parce qu'ils sont sales
Je ne donne pas de leçons, je suis juste honnête