BigYear大年 - 俗气且油腻 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BigYear大年 - 俗气且油腻




俗气且油腻
Банально и сладко
你问我想要喝什么我想要呵护你
Ты спрашиваешь, что я хочу пить? Я хочу заботиться о тебе.
你问我想要吃什么痴痴的望着你
Ты спрашиваешь, что я хочу есть? Я хочу смотреть на тебя.
我现在想要说点土味情话给你听
Сейчас я хочу сказать тебе банальные, но милые слова.
虽然超级套路但我一定超走心
Хотя это будет очень шаблонно, но я говорю от всего сердца.
你问我想要喝什么我想要呵护你
Ты спрашиваешь, что я хочу пить? Я хочу заботиться о тебе.
你问我想要吃什么痴痴的望着你
Ты спрашиваешь, что я хочу есть? Я хочу смотреть на тебя.
我看那最近气温突然变得有点冰
Я заметил, что в последнее время температура резко упала.
我来做你的暖手宝温暖你的心
Я буду твоей грелкой, согрею твое сердце.
猴子在山上 你在我的心里
Обезьянка живет в горах, а ты в моем сердце.
管好你的嘴 因为我会亲你
Следи за своим язычком, а то поцелую.
说我太油腻 请你慢慢贴你
Говоришь, я слишком слащавый? Тогда позволь мне нежно прижаться к тебе.
Hey girl just be my lady
Эй, детка, будь моей.
Hold on hold hold on 等我一下下
Подожди, подожди, подожди меня немножко.
我赶着天气好 需要取个东西
Погода хорошая, мне нужно кое-что взять.
好拉好啦好啦好啦别害怕
Да ладно тебе, не бойся.
我急忙赶过来准备好了娶你
Я спешу к тебе, чтобы жениться на тебе.
你在我心里就是最美没有能够攀比
Ты самая красивая в моем сердце, нет никого лучше тебя.
你没有近视怎么看不出来我喜欢你
У тебя что, плохое зрение? Почему ты не видишь, что ты мне нравишься?
Oh my lady lady lady say u like me
О, моя леди, скажи, что я тебе нравлюсь.
想要听我说谎的话我说不爱你
Если хочешь, чтобы я солгал, я скажу, что не люблю тебя.
你说话声音比所有乐器都动听
Твой голос звучит приятнее любой музыки.
像我这样的男孩都被你迷的彻底
Такие парни, как я, без ума от тебя.
我来告诉你办法瞬间瘦下两公斤
Я расскажу тебе, как моментально похудеть на два килограмма.
快点快点快点比你的心放在我这里
Давай же скорее, положи свое сердце рядом с моим.
你问我想要喝什么我想要呵护你
Ты спрашиваешь, что я хочу пить? Я хочу заботиться о тебе.
你问我想要吃什么痴痴的望着你
Ты спрашиваешь, что я хочу есть? Я хочу смотреть на тебя.
我现在想要说点土味情话给你听
Сейчас я хочу сказать тебе банальные, но милые слова.
虽然超级套路但我一定超走心
Хотя это будет очень шаблонно, но я говорю от всего сердца.
你问我想要喝什么我想要呵护你
Ты спрашиваешь, что я хочу пить? Я хочу заботиться о тебе.
你问我想要吃什么痴痴的望着你
Ты спрашиваешь, что я хочу есть? Я хочу смотреть на тебя.
我看那最近气温突然变得有点冰
Я заметил, что в последнее время температура резко упала.
我来做你的暖手宝温暖你的心
Я буду твоей грелкой, согрею твое сердце.
Ei 今天的你怎么怪
Эй, почему ты сегодня такая странная?
原来是你长的 怪可爱
А, понятно, ты такая... мило странная.
你说我十分讨厌怎么那么坏
Говоришь, что я тебе ужасно не нравлюсь? Как ты можешь быть такой жестокой?
赶紧开始 i dont waste the time
Давай начнем, я не хочу терять время.
相信你也一定知道自己闯了祸
Уверен, ты и сама знаешь, что натворила.
哎呀正闯进我的心里不是你的错
Ой, ты ведь случайно попала в мое сердце, это не твоя вина.
Oh damn 你身边帅哥这么多
Черт, вокруг тебя так много красивых парней.
能否帮我洗个东西喜欢一下我
Может, поможешь мне постирать кое-что и обратишь на меня внимание?
你的上辈子 肯定是一瓶碳酸的饮料
В прошлой жизни ты точно была газировкой.
不然为什么我见到你就开心的冒泡
Иначе почему я так радуюсь, когда вижу тебя?
每天早上 牵着你去学校
Каждое утро я буду отводить тебя в школу.
等到下课之后我们一起练绝招
А после уроков мы будем вместе тренировать наши суперспособности.
你到底累不累
Ты устала?
听不见我再问一遍
Ты меня не услышала? Спрошу еще раз.
你到底累不累
Ты устала?
在我脑海跑了一天
Ты целый день бегала у меня в голове.
我的梦中情人我我想和你照相
Девушка моей мечты, давай сфотографируемся.
可是你脸上有东西有点你漂亮
Хотя у тебя на лице что-то есть... Кажется, это твоя красота.
(听我BB十几秒)
(Послушай меня еще пару секунд.)
你问我想要喝什么我想要呵护你
Ты спрашиваешь, что я хочу пить? Я хочу заботиться о тебе.
你问我想要吃什么痴痴的望着你
Ты спрашиваешь, что я хочу есть? Я хочу смотреть на тебя.
我现在想要说点土味情话给你听
Сейчас я хочу сказать тебе банальные, но милые слова.
虽然超级套路但我一定超走心
Хотя это будет очень шаблонно, но я говорю от всего сердца.
你问我想要喝什么我想要呵护你
Ты спрашиваешь, что я хочу пить? Я хочу заботиться о тебе.
你问我想要吃什么痴痴的望着你
Ты спрашиваешь, что я хочу есть? Я хочу смотреть на тебя.
我看那最近气温突然变得有点冰
Я заметил, что в последнее время температура резко упала.
我来做你的暖手宝温暖你的心
Я буду твоей грелкой, согрею твое сердце.





Writer(s): Bigyear大年


Attention! Feel free to leave feedback.