Sunset Cassette - Biga Ranx translation in German

Sunset Cassette

Sunset cassette
Bring memories to my mind
But the future is still mine
Sunset cassette
Melodies you can not forget
But tomorrow is on rec
Leggo, yuh

Tell 'em ah music alone mi charge for
So turn up the amps and the ghetto blaster
We gonna ram it up 'til the 12 of never
Ah Telly Dela Mundo pon the mic center
Mi sing again

Now I use a piece of Rizla to rec the old tape
And I rewind rewind the present in your headset
No one can pirate my sunset cassette
And no one can press eject
Alright

So get far with your funny phono
I'm feeling that you're falling in the fire when you follow
You think it's solid but it's hollow
While I'm thinking 'bout tomorrow
Man you dealing with your sorrows

Sunset cassette
Bring memories to my mind
But the future is still mine
Sunset cassette
Melodies you can not forget
But tomorrow is on rec

Who God bless mi seh no man can curse
And I'm stuck inna auto-reverse
Who God bless mi seh no man can curse
And I'm stuck inna auto-reverse
All alone

So tune in that dial
Get down the lo-fi
It's all about that style that we define
Only that sound, it's sweet and divine
Go take it from the top ah mi seh one more time

Sunset cassette
Bring memories to my mind
But the future is still mine

Sunset cassette
Melodies you can not forget
But tomorrow is on rec

With my ears I'm not blind
Say we runnin' yeah we runnin'
On the tape line
With my ears I'm not blind
Say we runnin' yeah we runnin'
Out of time...

Sunset Kassette

Sunset Kassette
Bringt Erinnerungen in meinen Sinn
Doch die Zukunft gehört noch mir
Sunset Kassette
Melodien, die du nicht vergessen kannst
Doch morgen wird aufgezeichnet
Leggo, yuh

Sag ihnen, ich verlange nur Musik
Also dreh die Verstärker und den Ghettoblaster auf
Wir werden es aufdrehen bis in alle Ewigkeit
Ah, Telly Dela Mundo am Mikrofon
Ich singe wieder

Jetzt nehme ich ein Stück Rizla, um das alte Band aufzunehmen
Und ich spule die Gegenwart in deinem Kopfhörer zurück
Niemand kann meine Sunset Kassette raubkopieren
Und niemand kann auf Eject drücken
Alles klar

Also halt Abstand mit deinem komischen Phono
Ich spüre, dass du ins Feuer fällst, wenn du folgst
Du denkst, es ist solide, doch es ist hohl
Während ich an morgen denke
Mann, du kämpfst mit deinen Sorgen

Sunset Kassette
Bringt Erinnerungen in meinen Sinn
Doch die Zukunft gehört noch mir
Sunset Kassette
Melodien, die du nicht vergessen kannst
Doch morgen wird aufgezeichnet

Wen Gott segnet, sagt, kein Mensch kann verfluchen
Und ich stecke im Auto-Reverse fest
Wen Gott segnet, sagt, kein Mensch kann verfluchen
Und ich stecke im Auto-Reverse fest
Ganz allein

Also stell das Rad ein
Komm runter auf das Lo-Fi
Es geht um den Stil, den wir definieren
Nur dieser Sound, er ist süß und göttlich
Geh noch mal von vorne los, ich sag noch ein Mal

Sunset Kassette
Bringt Erinnerungen in meinen Sinn
Doch die Zukunft gehört noch mir

Sunset Kassette
Melodien, die du nicht vergessen kannst
Doch morgen wird aufgezeichnet

Mit meinen Ohren bin ich nicht blind
Sag, wir rennen, ja wir rennen
Auf der Bandspur
Mit meinen Ohren bin ich nicht blind
Sag, wir rennen, ja wir rennen
Aus der Zeit...