Copas del Pasado - Bigamia translation in German

Copas del Pasado

Se rumora que encontraste un nuevo amor sin mi
Que él te da todo lo bueno que yo no te dí
A mí lado solo aprendiste a sufrir
Yo no supe valorarte hasta que te perdí
Soy culpable, lo tengo merecido
Porque tú adiós me hizo saber
(Que aún te amo)
Como nunca imaginé
(Y sin embargo)
Es muy tarde ya lo sé
Pues tú amor se me escapó como agua de las manos
Y es qué tu adiós me hizo saber
(Cuanto te extraño)
Como nunca te extrañé
(Y como le hago)
Ahora me toca beber
La nostalgia del ayer
Entre copas del pasado

Y es qué tú adiós me hizo saber
(Que aún te amo)
Como nunca imaginé
(Y sin embargo)
Es muy tarde ya lo sé
Pues tú amor se me escapó como agua de las manos
Y es qué tu adiós me hizo saber
(Cuanto te extraño)
Como nunca te extrañé
(Y como le hago)
Ahora me toca beber
La nostalgia del ayer
Entre copas del pasado

Gläser der Vergangenheit

Man sagt, du hast ohne mich eine neue Liebe gefunden
Dass er dir alles Gute gibt, was ich dir nicht geben konnte
An meiner Seite hast du nur leiden gelernt
Ich wusste dich erst zu schätzen, als ich dich verloren hatte
Ich bin schuldig, ich habe es verdient
Denn dein Abschied ließ mich erkennen
(Dass ich dich immer noch liebe)
Wie ich es nie für möglich hielt
(Und doch)
Ist es jetzt zu spät, ich weiß
Denn deine Liebe entglitt mir wie Wasser durch die Finger
Und dein Abschied ließ mich erkennen
(Wie sehr ich dich vermisse)
Wie nie zuvor
(Und wie soll ich)
Jetzt die Nostalgie ertragen
Die mich an gestern erinnert
Zwischen Gläsern der Vergangenheit

Denn dein Abschied ließ mich erkennen
(Dass ich dich immer noch liebe)
Wie ich es nie für möglich hielt
(Und doch)
Ist es jetzt zu spät, ich weiß
Denn deine Liebe entglitt mir wie Wasser durch die Finger
Und dein Abschied ließ mich erkennen
(Wie sehr ich dich vermisse)
Wie nie zuvor
(Und wie soll ich)
Jetzt die Nostalgie ertragen
Die mich an gestern erinnert
Zwischen Gläsern der Vergangenheit