Lyrics and translation Bigbang - Clouds Rolling By

Clouds Rolling By

Big clouds rolling by
Taking up space 'round the corner of an eye
In our great friendly sky
And on radio news now wherever I drive

Tennis from heaven, keep falling on purpose
Hit the right houses, we'll all join the circus
And we'll be

Clouds rolling by
Clouds rolling by
Clouds rolling by

Good boys in demand
Soldiers of fortune, some groomed in the sand
They're all part of a plan
Practice for years, get to do what you can

Girls on the ground, boys wanna go high
You shut up and learn, and you might get to fly
And you'll need

Clouds rolling by
Clouds rolling by
Clouds rolling by

What would you do?
What if they came out for me and you?
And how fast can you run?
And a coward like me, would I pick up a gun?

And join in the struggle
Among chosen few
When there's too many
Well there is nothing new
It is good

Clouds rolling by (clouds rolling by)
Clouds rolling by (clouds rolling by)
Clouds rolling by

(Aaa-aah)
(Aaa-aah)
Clouds rolling by
Clouds rolling by
Clouds rolling by (clouds rolling by)

Clouds rolling by (clouds rolling by)
Clouds rolling by (clouds rolling by)
Clouds rolling by

Les nuages qui passent

De gros nuages qui passent
Prenant de la place au coin de l'œil
Dans notre grand ciel amical
Et sur les nouvelles radio maintenant partout où je conduis

Des balles de tennis du ciel, qui continuent à tomber exprès
Touchent les bonnes maisons, nous rejoindrons tous le cirque
Et nous serons

Les nuages qui passent
Les nuages qui passent
Les nuages qui passent

Des bons garçons en demande
Des soldats de fortune, certains élevés dans le sable
Ils font tous partie d'un plan
S'entraîner pendant des années, faire ce que vous pouvez

Les filles au sol, les garçons veulent aller haut
Tu te tais et tu apprends, et tu pourras peut-être voler
Et tu auras besoin de

Les nuages qui passent
Les nuages qui passent
Les nuages qui passent

Que ferais-tu ?
Et si ils sortaient pour moi et pour toi ?
Et à quelle vitesse peux-tu courir ?
Et un lâche comme moi, prendrais-je une arme ?

Et me joindre à la lutte
Parmi les élus
Quand il y en a trop
Eh bien, il n'y a rien de nouveau
C'est bien

Les nuages qui passent (les nuages qui passent)
Les nuages qui passent (les nuages qui passent)
Les nuages qui passent

(Aaa-aah)
(Aaa-aah)
Les nuages qui passent
Les nuages qui passent
Les nuages qui passent (les nuages qui passent)

Les nuages qui passent (les nuages qui passent)
Les nuages qui passent (les nuages qui passent)
Les nuages qui passent