Bigbang - Deserve Everything - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bigbang - Deserve Everything




Came home somehow I already knew
Как-то я уже знал, что вернусь домой.
Here's your opening scene of a movie
Вот твоя первая сцена в фильме.
Sun was out the old house framed there
Солнце выглянуло из-за старого дома.
In the driveway engine still running
На подъездной дорожке двигатель все еще работает
Well I had nothing left to give
Что ж, мне больше нечего было отдать.
I had no one left to call
Мне некому было позвонить.
In the snow thinking about what you told me
Лежу в снегу и думаю о том, что ты мне сказала.
I knew I had to get the hell out of there
Я знал, что должен убраться отсюда к чертовой матери.
Not really looking for the cheap kind
На самом деле я не ищу ничего дешевого
Just curtains and a neon sign
Только занавески и неоновая вывеска.
That says
Этим
Everything
Все сказано.
I need everything
Мне нужно все.
Everything I didn't know was mine
Все, чего я не знал, было моим.
At the time
В то время
Everything
Все
You could have everything
У тебя могло быть все.
How can a little bit of nothing
Как может быть немного ничего
Make all the difference tonight
Сделай все возможное сегодня ночью
There's always a time for jumping
Всегда есть время для прыжка.
And a time for standing still
И время стоять на месте.
Then she says
Потом она говорит
Everything
Все.
You need everything
Тебе нужно все.
You could have everything
У тебя могло быть все.
You deserve everything
Ты заслуживаешь всего.
Everything
Все
Everything
Все
Yeah
Да
Everything
Все
You should have everything
У тебя должно быть все
In tge driveway engine still running
На подъездной дорожке tge двигатель все еще работает
By our old house thinking that we might've lost
У нашего старого дома, думая, что мы могли бы заблудиться.
Everything
Все
We lost everything
Мы потеряли все
Just a little bit of gas left now
Осталось совсем немного бензина.
For me to get the hell out of here
Чтобы я убрался отсюда к чертовой матери





Writer(s): Andrew Pogany, Oystein Greni


Attention! Feel free to leave feedback.