Bigbang - From Acid To Zen - translation of the lyrics into French
Bigbang From Acid To Zen

Bigbang - From Acid To Zen

Lyrics and translation Bigbang - From Acid To Zen




From Acid To Zen
De l'acide au zen
Just knowing mindblowing
Savoir que c'est époustouflant
I'm astonished by the things you say
Je suis étonné par ce que tu dis
Your genius gone delirious
Ton génie devenu délire
cracking me up the things you say
Me faire rire avec ce que tu dis
But in my mind I fall behind
Mais dans mon esprit, je suis en retard
I feel it all but love
Je ressens tout sauf l'amour
But in my mind I'm not so kind
Mais dans mon esprit, je ne suis pas si gentil
I only feel your sadness
Je ne ressens que ta tristesse
And I can't get through
Et je ne peux pas passer à travers
I can't get through to you
Je ne peux pas passer à travers toi
So here we are but no cigar
Alors nous voilà, mais pas de cigare
idiots and electric guitars
Des idiots et des guitares électriques
You're hiding, keep riding
Tu te caches, continue à rouler
from acid to zen and back again
De l'acide au zen et retour
But in my mind I fall behind
Mais dans mon esprit, je suis en retard
I feel it all but love
Je ressens tout sauf l'amour
But in my mind I'm not so kind
Mais dans mon esprit, je ne suis pas si gentil
I can only feel your sadness
Je ne ressens que ta tristesse
And I can't get through
Et je ne peux pas passer à travers
I can't get through to you
Je ne peux pas passer à travers toi
And I can't get through
Et je ne peux pas passer à travers
I can't get through to you
Je ne peux pas passer à travers toi
And I can't get through
Et je ne peux pas passer à travers
I can't get through to you
Je ne peux pas passer à travers toi




Writer(s): erik tresselt
Bigbang - From Acid To Zen
Album
From Acid To Zen
date of release
09-09-2008

1 From Acid To Zen
2 My First Time
3 Early December
Attention! Feel free to leave feedback.