Lyrics and translation Bigbang - Heaven And Stars Above

Heaven And Stars Above

I want you to come out and play with me
I want you to see what i see
I want you to help me across the line
I want you to read my mind
All i want is a little love
Heaven and stars above
I want you to come out and get it right
I know you came close but not quite
And now the flowers are in bloom
And the song is called dust my broom
What are you trying to say
All i want is a little love
Heaven and stars above
What are you gonna give me
All i want is a little love
Heaven and stars above
You know where the ocean
Meets the sky
We′ll unzip and we'll fly
Do you know what i feel
I think we′ve got something real
What are you trying to say
All i want is a little love
I can't hear you
Heaven and stars above
What are you gonna give me
All i want is a little love
Heaven and stars above

Le Ciel et les Étoiles au-dessus

Je veux que tu sortes jouer avec moi
Je veux que tu vois ce que je vois
Je veux que tu m'aides à franchir la ligne
Je veux que tu lises dans mes pensées
Tout ce que je veux, c'est un peu d'amour
Le ciel et les étoiles au-dessus
Je veux que tu sortes et que tu fasses bien les choses
Je sais que tu es passé proche, mais pas tout à fait
Et maintenant les fleurs sont en fleurs
Et la chanson s'appelle "Dust My Broom"
Qu'est-ce que tu essaies de dire ?
Tout ce que je veux, c'est un peu d'amour
Le ciel et les étoiles au-dessus
Qu'est-ce que tu vas me donner ?
Tout ce que je veux, c'est un peu d'amour
Le ciel et les étoiles au-dessus
Tu sais où l'océan
Rencontre le ciel
On va dézipper et on va voler
Sais-tu ce que je ressens ?
Je pense qu'on a quelque chose de réel
Qu'est-ce que tu essaies de dire ?
Tout ce que je veux, c'est un peu d'amour
Je ne t'entends pas
Le ciel et les étoiles au-dessus
Qu'est-ce que tu vas me donner ?
Tout ce que je veux, c'est un peu d'amour
Le ciel et les étoiles au-dessus