Bigbang - L.A. Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bigbang - L.A. Song




L.A. Song
Песня из Лос-Анджелеса
(TOP) Han yeojaga meoreojyeo ga
(ТОП) Сегодняшние девушки слишком уж избалованы
Namjaneunnorae bureujiman
Парни ведут себя так, словно на них это не влияет
Nunmurinaneun geol ibyeoriran
Приходит такое время, когда сбиваешься с пути
(Daesung) Neol manjil suga eobsneun geol
(Дэсон) Словно кто-то подрезал тебе крылья
I know yeah eh
Я знаю, ага
Ddeoreojineun nal japajweo hello (GD) I hate this love song
(ДжиДи) Ненавижу эту любовную песню, ненавижу этот любовный звонок. Привет, я ненавижу эту любовную песню
I hate this love song
Я ненавижу эту любовную песню
I hate this love song
Я ненавижу эту любовную песню
I hate this love song (Taeyang) I sarang noraega shireo
Я ненавижу эту любовную песню (Тэян) Я эту любовную песню не знаю
Dashin an bureuri
На сердце у меня легко
Neoreul ddeowolliji anhge ijeul soo itge
Не собираюсь я твоим словам верить, потому что это все равно зря
(Seungri) I sarang noraega shireo useumyeo bureuri
(Сынри) Я эту любовную песню не знаю и даже не слушаю
Geudaega weropji anhge jigeum neoyegero nan Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
Потому что нам все равно не быть вместе. Но сейчас я иду к тебе. О-о-о-о-о-о-хо
(GD) Nan duryeoweo isesangeun
(ДжиДи) Я так сильно по тебе страдал
Imi eobseo dalgwabyeori itneun
Страдал, не понимая, что происходит
Neo itneun geu gose deryeogajweo
И даже когда видел, как ты уходишь, я не мог тебе помешать
(Daesung) Urineun areumdawat-neunde youknow
(Дэсон) Мы так сильно любили друг друга, знаешь
Naege sarangeul gareuchyeojoon neo hello (Taeyang) I hate this love song
И ты заставила меня полюбить тебя еще сильнее, привет (Тэян) Я ненавижу эту любовную песню
I hate this love song
Я ненавижу эту любовную песню
I hate this love song
Я ненавижу эту любовную песню
I hate this love song
Я ненавижу эту любовную песню
(GD) I hate this love song
(ДжиДи) Я ненавижу эту любовную песню
I hate this love song
Я ненавижу эту любовную песню
I hate this love song
Я ненавижу эту любовную песню
I hate this love song
Я ненавижу эту любовную песню
(Taeyang) I sarang noraega shireo
(Тэян) Я эту любовную песню не знаю
Dashin an bureuri
На сердце у меня легко
Neoreul ddeowolliji anhge ijeul soo itge
Не собираюсь я твоим словам верить, потому что это все равно зря
(Seungri) I sarang noraega shireo useumyeo bureuri
(Сынри) Я эту любовную песню не знаю и даже не слушаю
Geudaega weropji anhge jigeum neoyegeronan Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo
Потому что нам все равно не быть вместе. Но сейчас я иду к тебе. О-о-о-о-о-о-хо
(TOP) Ddaseuhan haet sal ddo dareun sesang sseulsseuri choomchuneun galdaebat
(ТОП) Ненавижу эти летние ночи, когда мы не вместе и не можем обняться
Pureun eondeok we nan yeojeonhi geunyewaye motdahan daehwa
Ненавижу эту одинокую луну, которая светит только мне, а не нам
Amu daedap eobsneun (daedap eobsneun)
Ненавижу эти обманчивые ответы
Mupyojeong han jeo haneul (jeo haneul)
Ненавижу эти равнодушные небеса
Hwengureum dweye soomeo itgetji neon byeoridwaetgetji
Твои золотые волосы развиваются на ветру, а я смотрю на них, ослепленный
(GD) Lets go
(ДжиДи) Поехали
Nun gamko ne soom gyeolreul neukkyeo nekkumeul kkweo
Давай перемотаем все эти воспоминания, чтобы никогда их больше не видеть
Nae ipgaye beonjin miso jigeum nan neowa soomeul swiweo
Я так сильно хотел быть рядом с тобой, а теперь хочу сжечь их всех вместе с собой
Shingana meomchweo (hey) geunyeowa nal galanohji mara
(Хей) Зажги эту искру, которая разбудит во мне надежду и радость
Barama meochweo nege bonaeneun majimak pyeonji hanjang
Позови меня, чтобы я мог прийти к тебе и заполнить пустоту, которая осталась после тебя
(Taeyang) I sarang noraega shireo
(Тэян) Я эту любовную песню не знаю
Dashin an bureuri
На сердце у меня легко
Neoreul ddeowolliji anhge ijeul soo itge
Не собираюсь я твоим словам верить, потому что это все равно зря
(Seungri) I sarang noraega shireo useumyeo bureuri
(Сынри) Я эту любовную песню не знаю и даже не слушаю
Geudaega weropji anhge jigeum neoye geronan (Taeyang) Ooh ooh ooh ooh ooh-hoo oh I hate this love song
Потому что нам все равно не быть вместе. Но сейчас я иду к тебе (Тэян) О-о-о-о-о-о-хо. О, я ненавижу эту любовную песню
Ooh ooh ooh I hate this love song yeah
О-о-о, я ненавижу эту любовную песню. Да
Oh I hate this love song
О, я ненавижу эту любовную песню





Writer(s): Oystein Greni, Maria Eva Orieta


Attention! Feel free to leave feedback.