Bigbang - No One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bigbang - No One




No One
Personne d'autre
What they say
Ce qu'ils disent
Doesn't matter to us anyway
Ne nous importe pas de toute façon
You know we're going to find a better way
Tu sais qu'on va trouver un meilleur chemin
I said a better way
Je t'ai dit, un meilleur chemin
By your side
À tes côtés
Lead the way if i get lost
Montre-moi le chemin si je m'égare
And i'll help you at any cost
Et je t'aiderai à tout prix
We'll find a better way
On trouvera un meilleur chemin
You're one of a kind
Tu es unique
One of a kind
Unique
You're making me shine
Tu me fais briller
Making me shine
Me fais briller
You're one of a kind
Tu es unique
And i think you know
Et je pense que tu sais
For my friend Jo
Pour mon ami Jo
Can i ever thank you enough
Puis-je te remercier assez
For Just being who you are
Pour être simplement toi-même
In my world you're the brightest star
Dans mon monde, tu es l'étoile la plus brillante
You build me up
Tu me construis
Help me grow and get on
M'aides à grandir et à avancer
Lift me up where i belong
Me hisses je suis censé être
And we'll find a better way
Et on trouvera un meilleur chemin
You're one of a kind
Tu es unique
One of a kind
Unique
You're making me shine
Tu me fais briller
Making me shine
Me fais briller
You're one of a kind
Tu es unique
You're making me shine
Tu me fais briller
And don't you know
Et tu ne sais pas
I love you
Je t'aime
You're one of a kind
Tu es unique
One of a kind
Unique
You're making me shine
Tu me fais briller
Making me shine
Me fais briller
You're one of a kind
Tu es unique
You're making me shine
Tu me fais briller
You make me shine
Tu me fais briller
You're one of a kind one of a kind
Tu es unique, unique





Writer(s): OYSTEIN GRENI, ELISABETH MAURUS


Attention! Feel free to leave feedback.