Lyrics and translation Bigbang - Spiritual Heart Surgery

Spiritual Heart Surgery

We're staying up all night
And talk well into sunrise
Stars and candles fade
Everything gets a different meaning
But now it's time to go to bed
We say good night
In the morning light
She didn't call in the daytime
Now it's getting late
I'm cruising around on the floor
You know I don't wanna wait
Will you call me up another sunday
Will you call me up another sunday
Will you call me up another sunday
Will you call me up another sunday
It's been more than a week now
What's happening I don't know
Could be all kinds of things
I guess her battery is running low
Maybe she can't read my message in the air
Maybe she's too busy fuzzing with her hair
Well I don't speak english fluently
I know spiritual heart surgery
It's gonna be all right
Will you call me up another sunday
Will you call me up another sunday
Will you call me up another sunday
Will you call me up another sunday

Chirurgie Spirituelle du Cœur

On reste debout toute la nuit
Et on parle jusqu'au lever du soleil
Les étoiles et les bougies s'estompent
Tout prend un sens différent
Mais maintenant il est temps d'aller au lit
On se dit bonne nuit
À la lumière du matin
Elle n'a pas appelé dans la journée
Maintenant il se fait tard
Je tourne en rond sur le sol
Tu sais que je ne veux pas attendre
Tu m'appelleras un autre dimanche ?
Tu m'appelleras un autre dimanche ?
Tu m'appelleras un autre dimanche ?
Tu m'appelleras un autre dimanche ?
Ça fait plus d'une semaine maintenant
Ce qui se passe, je ne sais pas
Ça pourrait être toutes sortes de choses
Je suppose que sa batterie est à plat
Peut-être qu'elle ne peut pas lire mon message dans l'air
Peut-être qu'elle est trop occupée à s'occuper de ses cheveux
Bon, je ne parle pas anglais couramment
Je sais ce qu'est la chirurgie spirituelle du cœur
Tout va bien aller
Tu m'appelleras un autre dimanche ?
Tu m'appelleras un autre dimanche ?
Tu m'appelleras un autre dimanche ?
Tu m'appelleras un autre dimanche ?