Bigg Dogg - Deposit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bigg Dogg - Deposit




Deposit
Dépôt
Im in the bank i just made a deposit
Je suis à la banque, je viens de faire un dépôt
A couple of bands will go straight to your noggin
Quelques billets vont directement dans ton crâne
You know i need more
Tu sais que j'en ai besoin de plus
My pockets on swole
Mes poches sont pleines
I pray to the lord that my soul he be watching
Je prie le Seigneur que mon âme soit sous sa protection
Im in out the bank I just made a deposit
Je suis à la banque, je viens de faire un dépôt
I talk that shit you can feel through your soul
Je balance des paroles que tu peux sentir dans ton âme
My partner be strapped and he still on parole
Mon pote est armé et il est toujours en liberté conditionnelle
We all heavy duty we all want the smoke
On est tous des durs, on veut tous la fumée
Aye my nigga be strapped and he still on parole
Ouais, mon pote est armé et il est toujours en liberté conditionnelle
Just did a dime want a dime for the roll
Il a fait dix ans, il veut dix ans pour le rouleau
Couple of shooters be gripping them poles
Quelques tireurs sont en train de serrer les poignées
Still in the hood tryna get me some dough
Toujours dans le quartier, j'essaie de me faire du blé
I like that girl but her friend looking woah
J'aime cette fille, mais son amie est incroyable
Aye me and my niggas be savages
Ouais, moi et mes potes, on est des sauvages
Grips and guap stuffed right under the mattresses
Des armes et du cash cachés sous les matelas
If you need work come and get you some packages
Si tu as besoin de travail, viens chercher des colis
Im from the trap nigga I aint on rapper shit
Je suis du ghetto, mec, je ne fais pas de rap
I go get the metric scale and bag a brick
Je vais chercher la balance et emballer une brique
Go whodini with the work a magic flip
Faire du Whodini avec le travail, un flip magique
Making too much money to go bag a bitch
Je gagne trop d'argent pour me taper une meuf
And i go stupid dummy when i had a sip
Et je deviens stupide quand je bois un coup
Playing bigg dogg in a benz
Je joue à Bigg Dogg dans une Benz
Both hands full of bands so tonight no ends
Les mains pleines de billets, ce soir, pas de fin
Aye riding round town in a brand new whip
Ouais, je roule en ville dans un bolide neuf
No cap just me and my friends
Pas de cap, juste moi et mes amis
Me and my dogs thats day 1
Moi et mes chiens, c'est depuis le premier jour
Smoke a1 big guns imma spray one
Fumer de la A1, gros canons, je vais en pulvériser un
Big face hundreds blue lines go make some
Des centaines de dollars avec des traits bleus, allez, on en fait
Spin around town till the fiends and the cake come
Je tourne en ville jusqu'à ce que les toqués et le gâteau arrivent
If you getting money my nigga better make some
Si tu gagnes de l'argent, mon pote, il faut en faire
Im in the bank i just made a deposit
Je suis à la banque, je viens de faire un dépôt
A couple of bands will go straight to your noggin
Quelques billets vont directement dans ton crâne
You know i need more
Tu sais que j'en ai besoin de plus
My pockets on swole
Mes poches sont pleines
I pray to the lord that my soul he be watching
Je prie le Seigneur que mon âme soit sous sa protection
Im in out the bank I just made a deposit
Je suis à la banque, je viens de faire un dépôt
I talk that shit you can feel through your soul
Je balance des paroles que tu peux sentir dans ton âme
My partner be strapped and he still on parole
Mon pote est armé et il est toujours en liberté conditionnelle
We all heavy duty we all want the smoke
On est tous des durs, on veut tous la fumée
Im in the bank i just made a deposit
Je suis à la banque, je viens de faire un dépôt
A couple of bands will go straight to your noggin
Quelques billets vont directement dans ton crâne
You know i need more
Tu sais que j'en ai besoin de plus
My pockets on swole
Mes poches sont pleines
I pray to the lord that my soul he be watching
Je prie le Seigneur que mon âme soit sous sa protection
Im in out the bank I just made a deposit
Je suis à la banque, je viens de faire un dépôt
I talk that shit you can feel through your soul
Je balance des paroles que tu peux sentir dans ton âme
My partner be strapped and he still on parole
Mon pote est armé et il est toujours en liberté conditionnelle
We all heavy duty we all want the smoke
On est tous des durs, on veut tous la fumée





Writer(s): Victor Corujo


Attention! Feel free to leave feedback.