Bigg Dogg Repent

Bigg Dogg - Repent

Lyrics and translation Bigg Dogg - Repent

Repent

Раскаяние

I just wanna earn a strong name in the game

Я просто хочу заработать себе громкое имя в игре,

I just wanna put my moms in a new wraith

Я просто хочу посадить маму в новый Wraith,

I just wanna ride with the homies all day

Я просто хочу кататься с корешами целыми днями,

I just wanna see my old man out a cage

Я просто хочу увидеть своего старика на свободе,

I just want life to be clear like water

Я просто хочу, чтобы жизнь была чиста, как вода,

I just wanna give a good life to my daughter

Я просто хочу дать хорошую жизнь своей дочери,

I just wanna chill

Я просто хочу расслабиться,

But you know I cant

Но ты же знаешь, я не могу,

Lord forgive for my sins I repent

Господи, прости мои грехи, я раскаиваюсь.

I just wanna ride in a 745

Я просто хочу летать на 745-м,

Cooling with my nigga white talking something live

Охлаждаться со своим ниггером Уайтом, болтая о чём-то важном,

I just wanna live my whole life in the lab

Я просто хочу провести всю свою жизнь в студии,

Earning all the things that a nigga never had

Зарабатывая всё то, чего у ниггера никогда не было,

I just wanna set a good example for my brothers

Я просто хочу подать хороший пример своим братьям,

Fighting all the time even though we love each other

Мы всё время ругаемся, хотя любим друг друга,

I just wanna give it all to my little seed

Я просто хочу отдать всё своей малышке,

And let her know a nigga ain't the first thing she need

И дать ей понять, что ниггер - это не главное, что ей нужно,

I just wanna hit the trap moving real packs

Я просто хочу ворваться в дело, проталкивая настоящие упаковки,

Me and 2 niggas always loaded with a strap

Я и двое моих ниггеров, всегда на взводе с пушками,

Catch a nigga lacking we gonna leave em where he at

Поймаем ниггера на расслабоне, и оставим его там, где нашли,

I just wanna be first second and last

Я просто хочу быть первым, вторым и последним,

I just wanna stay far away from the commotion

Я просто хочу держаться подальше от шумихи,

I just wanna play with the money stay focused

Я просто хочу играть с деньгами, оставаясь сосредоточенным,

I just wanna grow an empire with a plan

Я просто хочу построить империю по плану,

I don't think you niggas out here understand

Я не думаю, что вы, ниггеры, понимаете это.

I just wanna earn a strong name in the game

Я просто хочу заработать себе громкое имя в игре,

I just wanna put my moms in a new wraith

Я просто хочу посадить маму в новый Wraith,

I just wanna ride with the homies all day

Я просто хочу кататься с корешами целыми днями,

I just wanna see my old man out a cage

Я просто хочу увидеть своего старика на свободе,

I just want life to be clear like water

Я просто хочу, чтобы жизнь была чиста, как вода,

I just wanna give a good life to my daughter

Я просто хочу дать хорошую жизнь своей дочери,

I just wanna chill

Я просто хочу расслабиться,

But you know I cant

Но ты же знаешь, я не могу,

Lord forgive for my sins I repent

Господи, прости мои грехи, я раскаиваюсь.

I just wanna hang out the window with the 40

Я просто хочу высунуться из окна с сороковкой,

I just wanna play it lowkey with a shorty

Я просто хочу спокойно потусоваться с малышкой,

I just wanna stack a few dollars for the fam

Я просто хочу накопить немного денег для семьи,

Certain things about me that you wouldn't understand

Есть вещи обо мне, которые ты не поймёшь,

I just wanna ride with my nigga P and roll one

Я просто хочу кататься со своим ниггером Пи и курить травку,

All the shit we been through done made niggas wholesome

Всё дерьмо, через которое мы прошли, сделало нас настоящими,

If we got beef then we pulling up with 4 guns

Если у нас есть терки, мы приезжаем с четырьмя стволами,

Popping on the first niggas thinking that they on some

Парой очередей уложим первых попавшихся ниггеров, возомнивших себя крутыми,

I just wanna pray for my niggas still struggling

Я просто хочу молиться за своих ниггеров, которые всё ещё борются,

I been going through it too sticking up and hustling

Я сам через это прошел, кручусь, верчусь, выживаю,

I just wanna live a better life for myself

Я просто хочу жить лучшей жизнью для себя,

And focus on the goals more than thinking bout the wealth

И сосредоточиться на целях больше, чем на мыслях о богатстве,

I just want peace where it's never felt before

Я просто хочу мира там, где его никогда не было,

The planet going crazy everybody want a war

Планета сходит с ума, все хотят войны,

But we still fighting real battles in the trenches

Но мы всё ещё ведём настоящие бои в этих трущобах,

Find me with a hotsy in the plaza near the benches

Найдёшь меня с пушкой в торговом центре возле скамеек.

I just wanna earn a strong name in the game

Я просто хочу заработать себе громкое имя в игре,

I just wanna put my moms in a new wraith

Я просто хочу посадить маму в новый Wraith,

I just wanna ride with the homies all day

Я просто хочу кататься с корешами целыми днями,

I just wanna see my old man out a cage

Я просто хочу увидеть своего старика на свободе,

I just want life to be clear like water

Я просто хочу, чтобы жизнь была чиста, как вода,

I just wanna give a good life to my daughter

Я просто хочу дать хорошую жизнь своей дочери,

I just wanna chill

Я просто хочу расслабиться,

But you know I cant

Но ты же знаешь, я не могу,

Lord forgive for my sins I repent

Господи, прости мои грехи, я раскаиваюсь.

Rate the translation

Writer(s): Victor Corujo

Album

Repent

date of release

07-07-2020

1 Repent

More albums

Bigg Dogg Presents: Wise Guy

Money in Manhattan

Attention! Feel free to leave feedback.