Lyrics and translation Bigger - Al Final

Al Final

Antes que estalle quiero decir
No hubo refugio para sentir
Que abracé la oscuridad
El presagio mas real
Si las palabras se hacen canción
A cada verso imploré vivir
Y aunque no quise huir no hay escape para mi
Te confieso me perdí, ya no se como seguir
Antes de que el mar nos trague al final
Al final oh
Crecen las flores en un rincón
Nada se extingue antes de morir
En la orilla de este adiós
Entregado al resplandor
Te confieso me perdí, ya no se como seguir
Antes de que el mar nos trague al final
Al final oh
Al final oh
Te confieso me perdí ya no se como seguir
Antes de que el mar nos trague
Te confieso me perdí, ya no se como seguir
Antes de que el mar nos trague al final

À La Fin

Avant que l'explosion arrive, je veux te dire
Il n'y avait pas de refuge pour sentir
Que j'ai embrassé l'obscurité
Le présage le plus réel
Si les mots deviennent une chanson
À chaque vers, j'ai imploré pour vivre
Et même si je ne voulais pas fuir, il n'y a pas d'échappatoire pour moi
Je t'avoue que je me suis perdu, je ne sais plus comment continuer
Avant que la mer ne nous engloutisse à la fin
À la fin, oh
Les fleurs poussent dans un coin
Rien ne s'éteint avant de mourir
Sur le rivage de ce adieu
Livré à la lueur
Je t'avoue que je me suis perdu, je ne sais plus comment continuer
Avant que la mer ne nous engloutisse à la fin
À la fin, oh
À la fin, oh
Je t'avoue que je me suis perdu, je ne sais plus comment continuer
Avant que la mer ne nous engloutisse
Je t'avoue que je me suis perdu, je ne sais plus comment continuer
Avant que la mer ne nous engloutisse à la fin