Circus - Bigger translation in German

Circus

Step right up folks
This is a moment
This is a moment
This is a moment a photo you′re taking,
This is a role you seem to playing,
Sure this life and you're still waiting,
Come on out now from the shadows,
Put down that old bow and arrow,
Cease the moment
Carpe diem,
What is this, but a second,
A minute were passing through,
Ticking clocks like beating hearts,
Where Does it end,
All together now,
Step right up and dance,
Tell the kids to clap their hands,
This is a moment,
This is a moment,

Oh the circus got a hook on me,
Ferocious tiger needs a feed,
Harlequin on that trampoline,
Little children hold in your tears,
Trapeze swinging chimpanzees,
Elegant ladies, tell me one last time,
What is this but a second,
A minute were passing through,
Ticking clocks like beating hearts,
Where does it end,

All together now,
It′s a what,
Tell your wife tell all your friends,
This is a moment,
This is a moment,
For everybody in town,
If you want then clap in your hands
This is a moment,
This is a moment,

What is this life but uncertain,
A tight rope that we walk upon,
Don't look down for too long,
Cause the moment maybe gone
It's just a moment, the one you think about,
It′s just a moment, It′s just a moment,
It's just a moment,
What is this but a second,
A minute were passing through,
Ticking clocks like beating hearts,
Where does it end,
Everybody sing together now,

Step right up folks,
This is a moment,
This is a moment,

This is a moment, and do the things you want to do,
This is a moment,
This is a moment.

Zirkus

Tretet näher, Leute
Dies ist ein Moment
Dies ist ein Moment
Dies ist ein Moment, ein Foto, das du machst,
Dies ist eine Rolle, die du zu spielen scheinst,
Sicher, dieses Leben, und du wartest immer noch,
Komm jetzt aus dem Schatten heraus,
Leg den alten Pfeil und Bogen nieder,
Ergreife den Moment
Carpe diem,
Was ist das, außer einer Sekunde,
Einer Minute, durch die wir gehen,
Tickende Uhren wie schlagende Herzen,
Wo endet es,
Alle zusammen jetzt,
Tretet näher und tanzt,
Sagt den Kindern, sie sollen klatschen,
Dies ist ein Moment,
Dies ist ein Moment,

Oh, der Zirkus hat mich am Haken,
Der wilde Tiger braucht Futter,
Harlekin auf diesem Trampolin,
Kleine Kinder, haltet eure Tränen zurück,
Am Trapez schwingende Schimpansen,
Elegante Damen, sagt mir ein letztes Mal,
Was ist das außer einer Sekunde,
Einer Minute, durch die wir gehen,
Tickende Uhren wie schlagende Herzen,
Wo endet es,

Alle zusammen jetzt,
Es ist was?,
Sag es deiner Frau, sag es all deinen Freunden,
Dies ist ein Moment,
Dies ist ein Moment,
Für jeden in der Stadt,
Wenn du willst, dann klatsch in die Hände
Dies ist ein Moment,
Dies ist ein Moment,

Was ist dieses Leben anderes als ungewiss,
Ein Drahtseil, auf dem wir gehen,
Schau nicht zu lange nach unten,
Denn der Moment könnte vorbei sein
Es ist nur ein Moment, der, an den du denkst,
Es ist nur ein Moment, Es ist nur ein Moment,
Es ist nur ein Moment,
Was ist das außer einer Sekunde,
Einer Minute, durch die wir gehen,
Tickende Uhren wie schlagende Herzen,
Wo endet es,
Alle singen jetzt zusammen,

Tretet näher, Leute,
Dies ist ein Moment,
Dies ist ein Moment,

Dies ist ein Moment, und tu die Dinge, die du tun willst,
Dies ist ein Moment,
Dies ist ein Moment.