Lyrics and translation Bigger - Por que se pierde el hombre
Empieza
otra
vez,
vuelve
a
aparecer,
Заново
начни,
опять
приди,
Se
retuerce
mi
interior.
Душа
моя
в
смятении.
No
puedo
callar,
prefiero
decir
Не
могу
молчать,
я
предпочту
сказать
Aunque
no
sea
lo
mejor.
Хоть
это
и
не
лучшее
решение.
¿Dónde
está
el
amor?
Tanta
confusión,
Куда
ушла
любовь?
Столько
суматохи,
Tanto
odio
nos
ha
enfrentado.
Столько
ненависти
нас
разделило.
¿Qué
más
hace
falta
para
entender
Что
еще
нужно,
чтобы
понять,
Que
estamos
ciegos
y
errados?
Что
мы
ослепли
и
заблудились?
Siempre
oculto
y
distante,
Всегда
скрытный
и
далекий,
Te
gana
la
ambición.
Тебя
одолевает
честолюбие.
Mirás
a
un
mundo
Ты
смотришь
на
мир,
Que
a
tus
pies
se
cae.
Который
рушится
у
твоих
ног.
¿Dónde
está
la
razón
para
creerse
dios?
Где
тот
смысл,
чтобы
чувствовать
себя
Богом?
¿Por
qué
se
pierde
el
hombre?
Почему
человек
теряется?
Miseria,
dolor,
hambre
y
destrucción
Нищета,
боль,
голод
и
разрушение,
¿No
estás
harto
como
yo?
Тебе
еще
не
надоело,
как
мне?
Si
no
cambiás
vos,
nadie
lo
va
a
hacer.
Если
не
изменишься
ты,
никто
этого
не
сделает.
Expresarte
no
es
vano.
Выражать
себя
— не
пустое
дело.
¿Dónde
está
el
amor?
Tanta
confusión,
Куда
ушла
любовь?
Столько
суматохи,
Tanto
odio
nos
ha
enfrentado.
Столько
ненависти
нас
разделило.
¿Qué
más
hace
falta
para
entender
Что
еще
нужно,
чтобы
понять,
Que
estamos
ciegos
y
errados?
Что
мы
ослепли
и
заблудились?
Siempre
oculto
y
distante,
Всегда
скрытный
и
далекий,
Te
gana
la
ambición.
Тебя
одолевает
честолюбие.
Mirás
a
un
mundo
Ты
смотришь
на
мир,
Que
a
tus
pies
se
cae.
Который
рушится
у
твоих
ног.
¿Dónde
está
la
razón
para
creerse
dios?
Где
тот
смысл,
чтобы
чувствовать
себя
Богом?
¿Por
qué
se
pierde
el
hombre?
Почему
человек
теряется?
¿Dónde
está
la
razón
para
creerse
dios?
Где
тот
смысл,
чтобы
чувствовать
себя
Богом?
¿Por
qué
se
pierde
el
hombre?
Почему
человек
теряется?
El
hombre...
Человек...
¿Por
qué
se
pierde
el
hombre?
Почему
человек
теряется?
¿Por
qué
se
pierde
el
hombre?
Почему
человек
теряется?
(¿Dónde
está
el
amor?
Tanta
confusión,
(Куда
ушла
любовь?
Столько
суматохи,
Tanto
odio
nos
ha
enfrentado.)
Столько
ненависти
нас
разделило.)
¿Por
qué
se
pierde
el
hombre?
Почему
человек
теряется?
(¿Dónde
está
el
amor?
Tanta
confusión,
(Куда
ушла
любовь?
Столько
суматохи,
Tanto
odio
nos
ha
enfrentado.)
Столько
ненависти
нас
разделило.)
¿Por
qué
se
pierde
el
hombre?
Почему
человек
теряется?
(¿Dónde
está
el
amor?
Tanta
confusión,
(Куда
ушла
любовь?
Столько
суматохи,
Tanto
odio
nos
ha
enfrentado.)
Столько
ненависти
нас
разделило.)
¿Por
qué
se
pierde
el
hombre?
Почему
человек
теряется?
Rate the translation
1
El ser extraño
2 Atado
3 Humano
4 El reto de existir
5 Amanecer
6 Silencio ideal
7 Cristal
8 Del mas allá
9 Despierta la flor
10 Voz de nada
11 Por que se pierde el hombre
12 Desaparecer
2 Atado
3 Humano
4 El reto de existir
5 Amanecer
6 Silencio ideal
7 Cristal
8 Del mas allá
9 Despierta la flor
10 Voz de nada
11 Por que se pierde el hombre
12 Desaparecer
Attention! Feel free to leave feedback.