Bigger - Sin Condiciones - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bigger - Sin Condiciones




Sin Condiciones
Без Условий
Temprano otra vez voy
Рано утром опять иду,
Escucho el reporte
Слушаю сводку,
Mi vicio es el deporte (de fantasear)
Мой порок спорт (фантазировать).
Frío
Холодно,
Me tapo el escote
Прикрываю вырез,
No quiero que se note mi corazón
Не хочу, чтобы заметили мое сердце.
Hermoso callejón
Прекрасный переулок,
Me gusta su rebote
Мне нравится его эхо,
Aunque a veces marea el encierro
Хотя иногда это заточение кружит голову.
Sigo
Продолжаю идти,
Siempre el mismo horizonte
Все тот же горизонт,
Donde el cielo cerró y nubla mi visión
Где небо закрылось и затуманивает мой взгляд.
En esta tierra sin condiciones
На этой земле без условий
Te deja tanto --
Остается так много...
Esperemos mejor a que el norte se borre
Лучше подождем, пока север сотрется.
"Tic tac" suena el reloj
"Тик-так" звучат часы,
Otra vez salgo a flote
Снова выплываю на поверхность,
Me sumo al galope de estos tiempos fritos
Присоединяюсь к галопу этого жареного времени,
Que explotan en mi mente
Что взрывается в моей голове.
No quiero quedar siempre de este lado
Не хочу оставаться всегда на этой стороне.
En esta tierra sin condiciones
На этой земле без условий,
Que deja tanto --
Что оставляет так много...
Esperemos mejor a que el norte se borre
Лучше подождем, пока север сотрется.
No quiero dirección
Не хочу направления,
Alejado este amor
Отдалил эту любовь,
Dejemos la razón
Оставим разум,
Y que el norte se borre
И пусть север сотрется.
En esta tierra sin condiciones
На этой земле без условий,
Que deja tanto --
Что оставляет так много...
Esperemos mejor a que el norte se borre
Лучше подождем, пока север сотрется.
No quiero dirección
Не хочу направления,
Alejado este amor
Отдалил эту любовь,
Dejemos la razón
Оставим разум,
Y que el norte se borre
И пусть север сотрется.





Writer(s): Luciano Jesus Villace, Fernando Ariel Taborda, Pablo Samuel Inda


Attention! Feel free to leave feedback.