Lyrics and translation Bigidagoe - Opp Blazen (feat. KA, Mula B, Joeyak, Drechter, MocroManiac) [Remix]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Opp Blazen (feat. KA, Mula B, Joeyak, Drechter, MocroManiac) [Remix]
Взрываю район (совместно с KA, Mula B, Joeyak, Drechter, MocroManiac) [Remix]
M'n
hoofd
is
warm,
ik
kan
niet
eens
tot
tien
tellen
В
голове
жара,
не
могу
досчитать
до
десяти
Bl-blijf
drukken,
alsof
ik
druk
op
tien
bellen
П-продолжаю
давить,
будто
жму
на
десять
кнопок
Deze
keer,
dan
moet
het
raak
zijn
В
этот
раз
я
должен
попасть
Ze-ze
houden
niet
van
me,
dan
moet
het
haat
zijn
О-они
меня
не
любят,
значит,
это
ненависть
Doe
het
voor
mezelf
en
m'n
mama
Делаю
это
для
себя
и
для
мамы
Altijd
piped
up,
want
ik
ben
een
young
gunna,
hah
Всегда
отвечаю
дерзко,
ведь
я
молодой
гангста,
ха
Sinds
dit
is
m'n
hoofd
vol
С
тех
пор,
как
моя
голова
забита
этим
Als
ik
hem
zie,
dan
zet
ik
z'n
hoofd
vol
Как
увижу
его,
сразу
забью
ему
голову
Free
Presh,
free
Piet
en
free
12
Free
Presh,
free
Piet
и
free
12
Weet
je
hoeveel
shit
er
in
de
clip,
misschien
twaalf
Знаешь,
сколько
всего
в
клипе?
Может,
двенадцать
Dat
is
een
dozijn
Это
дюжина
Als
ik
klaar
met
'm
ben
dan
moet
hij-
(Woeh)
Когда
я
с
ним
закончу,
он
должен-
(Ух)
M'n
hoofd
is
warm,
ik
ga
opblazen
В
голове
жара,
я
сейчас
взорвусь
Als
ik
hem
zie,
ga
ik
op
m'n
opp
blazen
Как
увижу
его,
сразу
начну
палить
Ze
bekijken
me
net
plattegrond
Они
смотрят
на
меня,
как
на
карту
Een
week
geleden
lag
ik
nog
plat
op
grond
Неделю
назад
я
валялся
на
земле
Ik
dank
God
voor
m'n
dagen
hier,
huh
Благодарю
Бога
за
то,
что
я
здесь,
а
Ze
willen
young
nigga
niet
zien
opkomen
Они
не
хотят
видеть,
как
молодой
нигга
поднимается
Jij
bent
ook
een
opp,
je
wil
op
voor
een
opp
komen
(Flikker)
Ты
тоже
опп,
раз
хочешь
прославиться
на
оппе
(Ублюдок)
O-o-opblazen
net
C4
В-взорву,
как
С4
Hij
moet
weg,
m'n
moeder
voelt
zich
niet
meer
safe
hier
(Mama)
Он
должен
уйти,
моей
маме
здесь
больше
не
безопасно
(Мама)
Opblazen
net
vier
bommen
Взорву,
как
четыре
бомбы
En
dat
ik
het
niet
haal,
dat
zie
ik
niet
voor
me
И
что
я
не
справлюсь,
я
этого
не
вижу
Die
mannen
praten
veel,
maar
hebben
niets
op
me
Эти
парни
много
болтают,
но
ничего
не
могут
мне
сделать
Die
man
praat
veel
Этот
парень
много
говорит
Laat
me
geen
semmie
in
z'n
straat
leggen
Только
бы
не
оставить
ствол
на
его
улице
Leggen
hier
geen
handjes
meer
Больше
не
буду
церемониться
Kom
ik,
kom
ik
aanbellen
Сейчас
приду
и
позвоню
в
дверь
Die
teller
pakt
geen
paars
Этот
счетчик
не
считает
фиолетовые
Ik
ben
twee
tonnetjes
in
paars
tellen
Я
считаю
двести
тысяч
фиолетовых
De
straat,
die
blijft
me
drukken
Улица
продолжает
давить
на
меня
Geef
pakketten,
ik
wil
graag
werken
Дайте
мне
посылки,
я
хочу
работать
Niemand
gaat
nog
eten
of
hier
slapen
Никто
больше
не
будет
здесь
есть
или
спать
Ben
met
werkers
en
schiet
graag
Я
с
работягами,
и
люблю
стрелять
Ik
laat
'm
af
gaan
net
nitraten
Я
заставлю
его
взорваться,
как
нитрат
Moet
die
Kalash
gaan
begraven
Придется
похоронить
этот
Калаш
Ik
heb
die
G'tje
in
m'n
zadel
У
меня
в
седле
есть
G
Of
zit
onder
de
Dukano
Или
он
лежит
под
Дукано
Ik
zie,
die
dingen
van
je
hapert
Вижу,
твои
штучки
барахлят
Die
kleine
van
me
ratelt
Мой
малыш
тарахтит
Ik
heb
geen
tijd
voor
al
die
fabels
У
меня
нет
времени
на
все
эти
сказки
Betaal
een
lotto'tje
voor
tafels
Купи
лотерейный
билет
ради
столов
Maar
voor
een
lotto'tje
is
't
blazen
Но
ради
лотерейного
билета
нужно
взрывать
D&G
met
platen,
ben
gestopt
met
al
die
hazes
D&G
с
бриллиантами,
завязал
со
всеми
этими
шишками
Ben
verslaafd
aan
geld
te
maken
Подсел
на
зарабатывание
денег
Ik
wil
niet
eens
meer
met
ze
praten
Даже
не
хочу
с
ними
разговаривать
Nu
betalen,
blok
laten
Плати
сейчас,
взрывай
квартал
A-al
m'n
mannen
zijn
op
blazen,
net
een
plofkraker
В-все
мои
парни
взрывают,
как
террористы
Ik
zie
ze
vlakken
naar
de
plattegrond
Вижу,
как
они
смотрят
на
карту
Drie
keer
naar
Turkije,
maar
nog
steeds
heeft
ze
een
platte
kont
Три
раза
слетала
в
Турцию,
но
задница
все
равно
плоская
Mula
Moes,
od
maken
Мула
Мус,
делаем
грязные
делишки
Praat
niet
over
T,
je
kan
niet
eens
een
kop
maken
Не
говори
о
Т,
ты
даже
не
можешь
провернуть
дело
Geef
die
mannen
weinig
ruimte,
geen
speling
Не
даю
этим
парням
много
места,
никакого
пространства
Shotgun
dubbelloop,
net
tweeling
Двустволка,
как
близнецы
J-Je
moet
je
niet
zo
druk
maken
Н-не
нужно
тебе
так
напрягаться
Fuck
die
shows,
je
moet
je
doekoe
nu
met
drugs
maken
К
черту
эти
концерты,
тебе
нужно
зарабатывать
на
наркоте
Mula
Moes,
Bigidagoe,
bigi
nakkoe
Мула
Мус,
Bigidagoe,
большие
деньги
A-Al
m'n
doekoe
die
is
blacka,
lijkt
net
op
Kwaku
В-все
мои
деньги
черные,
как
Кваку
Ik
dank
God
voor
m'n
dagen
hier,
huh
Благодарю
Бога
за
то,
что
я
здесь,
а
Ze
willen
young
nigga
niet
zien
opkomen
Они
не
хотят
видеть,
как
молодой
нигга
поднимается
Jij
bent
ook
een
opp,
je
wil
op
voor
een
opp
komen
(Flikker)
Ты
тоже
опп,
раз
хочешь
прославиться
на
оппе
(Ублюдок)
O-o-opblazen
net
C4
В-взорву,
как
С4
Hij
moet
weg,
m'n
moeder
voelt
zich
niet
meer
safe
hier
(Mama)
Он
должен
уйти,
моей
маме
здесь
больше
не
безопасно
(Мама)
Opblazen
net
vier
bommen
Взорву,
как
четыре
бомбы
En
dat
ik
het
niet
haal,
dat
zie
ik
niet
voor
me
И
что
я
не
справлюсь,
я
этого
не
вижу
Die
mannen
praten
veel,
maar
hebben
niets
op
me
Эти
парни
много
болтают,
но
ничего
не
могут
мне
сделать
De
straat
is
heet
Улица
накалена
Ze
gooien
appels,
geen
iPhone
Они
кидают
яблоки,
а
не
айфоны
Ik
ben
er
weer
Я
вернулся
Je
ziet
het
goed,
je
maakt
je
eyes
schoon
Видишь,
все
верно,
протри
глаза
Ze
praten
over
ons
in
de
Tweede
Kamer
О
нас
говорят
во
Второй
палате
Twee
tegelijk,
ik
wil
een
G'tje
met
een
tweede
kamer
Два
за
раз,
хочу
G-класс
с
двумя
отсеками
Ik
ben
met
ratten,
we
praten
over
cheese
Я
с
крысами,
мы
говорим
о
сыре
Waar
ga
je,
je
wordt
gezakt,
zelfs
overseas
Куда
ты
пойдешь,
тебя
опустят,
даже
за
океаном
De
bullets
komen
op
je
feest,
je
krijgt
geen
cadeau
Пули
придут
на
твой
праздник,
подарка
не
будет
De
hollow-point
- onbeschoft
- hij
zegt
geen,
"Hallo"
Разрывные
пули
- невежливые
- они
не
говорят
"Привет"
Wildernis,
al
m'n
mannen
zijn
net
dieren,
gek
Дикая
местность,
все
мои
парни
как
звери,
ненормальные
Heb
ik
wat
gepakt,
dan
we
vieren
het
Если
я
что-то
взял,
мы
это
отпразднуем
Is
je
body
leeg,
we
versieren
het
Если
твое
тело
пустое,
мы
его
украсим
I-ik
en
die-,
dat
is
net
als
Klepper
en
Mieremet
Я-я
и
тот
парень,
как
Клеппер
и
Миремет
Let
it
blow
Пусть
взрывается
Ik
maak
shit
mee,
kijk
hoe
kalm
ik
blijf
Я
столько
пережил,
смотри,
как
я
спокоен
Ik
pull
up
met
een
Kala,
geen
calamiteit
Я
подъезжаю
с
Калашниковым,
а
не
с
катастрофой
Mij
breken,
dan
heb
je
het
echt
mis
Сломать
меня?
Ты
серьезно
ошибаешься
Haha,
ze
komen
van
een
koude
kermis
Ха-ха,
они
пришли
с
холодной
ярмарки
Hoe
we
binnen
komen
vallen
Как
мы
ворвались
Je
denkt,
"sjongejonge"
Ты
подумала:
"Божечки"
Wou
niet
eens
op
'm
bangen
Даже
не
хотел
его
пугать
Maar
voelde
me
gedwongen
Но
чувствовал
себя
обязанным
Dit
was
actie
reactie
Это
была
ответная
реакция
Kon
me
niet
eens
vermommen
Не
мог
даже
замаскироваться
Laat
ze
body
begeven
in
minder
dan
secondes
Пусть
попрощаются
с
жизнью
меньше
чем
за
секунду
Strapped
up,
mask
up,
broer,
ik
ben
op
eng
gaan
Вооружен,
в
маске,
братан,
я
разозлился
Ik
ben
te
hard
aan
het
racen,
kan
niet
meer
op
me
rem
gaan
Я
так
быстро
мчусь,
что
не
могу
нажать
на
тормоза
Je
wilt
niet
weten
naar
waar
we
allemaal
voor
die
bands
gaan
Ты
не
хочешь
знать,
на
что
мы
готовы
ради
этих
денег
Ham
gaan
en
lijkt
die
shit
op
een
set-up,
laat
hem
gaan
Идем
ва-банк,
и
если
это
похоже
на
ловушку,
пусть
идет
V-Veel
slangen
hangen
overal
М-много
змей
повсюду
Zie
wel
wie
die
trekker
overhaalt
Посмотрим,
кто
на
нажмет
курок
Altijd
veel
te
zeggen
over
mij
Всегда
много
болтают
обо
мне
Want
er
valt
niet
veel
te
zeggen
over
jou
Потому
что
нечего
сказать
о
тебе
Fucken
met
me
is
een
grote
fout
Связаться
со
мной
- большая
ошибка
Ik
kan
zorgen
dat
je
door
die
grote
valt
Я
могу
сделать
так,
что
ты
упадешь
с
большой
высоты
Ik
heb
schijt
als
't
opvalt
Мне
плевать,
заметят
это
или
нет
Het
is
all
good,
zolang
een
opp
valt
Все
хорошо,
пока
падают
мои
враги
Hoe
meer
money,
hoe
meer
haters
Чем
больше
денег,
тем
больше
ненавистников
Hoe
meer
motherfucking
gunfire
Тем
больше
гребаной
стрельбы
Gekke
story,
gekke
danger
Безумная
история,
безумная
опасность
Je
zoekt
't
niet,
maar
't
komt
naar
je
Ты
этого
не
ищешь,
но
это
приходит
к
тебе
Maniac,
ik
ben
on
fire
Маньяк,
я
в
огне
De
media
wilt
tori's
omdraaien
СМИ
хотят
исказить
историю
Paranoia,
trust
nobody
Паранойя,
никому
не
верю
Met
m'n
eerste
money
ging
ik
guns
buyen
На
свои
первые
деньги
купил
пушки
Ik
dank
God
voor
m'n
dagen
hier
Благодарю
Бога
за
то,
что
я
здесь
Ze
willen
young
nigga
niet
zien
opkomen
Они
не
хотят
видеть,
как
молодой
нигга
поднимается
Jij
bent
ook
een
opp,
je
wil
op
voor
een
opp
komen
(Flikker)
Ты
тоже
опп,
раз
хочешь
прославиться
на
оппе
(Ублюдок)
O-o-opblazen
net
C4
В-взорву,
как
С4
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Danzel Silos, Thijs K Van Egmond
Attention! Feel free to leave feedback.