Lyrics and translation Bigidagoe - Opp Blazen
Het
zou
gaan
om
de
23-jarige
Danzel.
S
Речь
шла
о
23-летнем
Данзеле.
Ook
wel
bekend
als
rapper
Bigidagoe
Также
известен
как
рэпер
Bigidagoe.
Het
gaat
volgens
buren
om
de
woning
van
de
moeder
van
rapper
Bigidagoe,
die
afgelopen
dinsdag
werd
neergeschoten
in
de
Vechtstraat
in
de
Rivierenbuurt
По
словам
соседей,
это
квартира
матери
рэпера
Bigidagoe,
в
которого
стреляли
в
прошлый
вторник
на
улице
Вехтстраат
в
районе
Риверенбурт.
M'n
hoofd
is
warm,
ik
ga
opblazen
Моя
голова
раскалывается,
я
сейчас
взорвусь.
Als
ik
hem
zie,
ga
ik
op
m'n
opp
blazen
Как
увижу
его
- превращу
в
пыль.
Ze
bekijken
me
net
plattegrond
Они
смотрят
на
меня
как
на
карту.
Een
week
geleden
lag
ik
nog
plat
op
grond
Неделю
назад
я
валялся
на
земле.
Ik
dank
God
voor
m'n
dagen
hier
Благодарю
Бога
за
то,
что
я
жив.
Ze
willen
young
nigga
niet
zien
opkomen
Они
не
хотят,
чтобы
молодой
ниггер
поднимался.
Jij
bent
ook
een
opp,
je
wil
op
voor
een
opp
komen
Ты
тоже
крыса,
хочешь
подняться
за
счет
крысы.
O-O-Opblazen
net
C4
В-в-взорвать
как
C4.
Hij
moet
weg,
m'n
moeder
voelt
zich
niet
meer
safe
hier
Он
должен
уйти,
моя
мама
больше
не
чувствует
себя
здесь
в
безопасности.
Opblazen
net
vier
bommen
Взорвать
четырьмя
бомбами.
En
dat
ik
het
niet
haal,
dat
zie
ik
niet
voor
me
И
что
я
не
справлюсь
- вот
этого
я
не
вижу.
Die
mannen
praten
veel,
maar
hebben
niets
op
me
Эти
парни
много
болтают,
но
у
них
на
меня
ничего
нет.
Hoofdpijn,
die
mannen
krijgen
hoofdpijn
Головная
боль,
у
этих
парней
будет
головная
боль.
Als
ik
hem
vind,
doet
niet
z'n
lichaam,
maar
z'n
hoofd
pijn
Когда
я
его
найду,
болеть
будет
не
тело,
а
голова.
M'n
moeder
zei:
"Doe
relaxed,
je
kon
dood
zijn"
Мама
сказала:
"Успокойся,
ты
мог
умереть".
Ze
weet
niet
eens
de
helft,
hij
kon
dat
ook
zijn
Она
не
знает
и
половины,
он
тоже
мог.
Wat
weet
je
van
ik
pull
up
in
de
nacht
Что
ты
знаешь
о
том,
как
я
появляюсь
ночью
In
een
kab
en
je
hoort
alleen
maar
pa-pa-pa
В
тачке,
и
ты
слышишь
только
па-па-па.
Een
demon
in
de
nacht,
een
demon
overdag
Демон
ночью,
демон
днем.
Was
effe
in
Zuid,
ik
had
een
overdracht
Был
на
юге,
провернул
дельце.
Shit,
hoe
kan
het
mij
overkomen
Черт,
как
это
могло
случиться
со
мной?
Was
altijd
piped
up,
als
je
sprak
over
komen
Всегда
был
на
взводе,
если
ты
говорил
о
том,
чтобы
прийти.
Was
altijd
piped
up,
ik
was
overspannen
Всегда
был
на
взводе,
был
на
пределе.
De
opps
die
werken
samen,
praten
over
plannen
Крысы,
которые
работают
вместе,
обсуждают
планы.
De
opp
die
zegt
we
haten,
die
ons
dwarsbomen
Крыса,
которая
говорит,
что
ненавидит
нас,
вставляет
палки
в
колеса.
W-W-Weet
ik
waar
je
bent,
dan
ga
ik
langskomen
З-з-знаю,
где
ты,
приду
в
гости.
En
fuck
de
fucking
media
И
к
черту
эти
гребаные
СМИ.
Zijn
we
zo
belangrijk,
zet
ons
op
Wikipedia
Мы
такие
важные,
напишите
о
нас
в
Википедии.
M'n
hoofd
is
warm,
ik
ga
opblazen
Моя
голова
раскалывается,
я
сейчас
взорвусь.
Als
ik
hem
zie,
ga
ik
op
m'n
opp
blazen
Как
увижу
его,
превращу
в
пыль.
Ze
bekijken
me
net
plattegrond
Они
смотрят
на
меня
как
на
карту.
Een
week
geleden
lag
ik
nog
plat
op
grond
Неделю
назад
я
валялся
на
земле.
Ik
dank
God
voor
m'n
dagen
hier
Благодарю
Бога
за
то,
что
я
жив.
Ze
willen
young
nigga
niet
zien
opkomen
Они
не
хотят,
чтобы
молодой
ниггер
поднимался.
Jij
bent
ook
een
opp,
je
wil
op
voor
een
opp
komen
Ты
тоже
крыса,
хочешь
подняться
за
счет
крысы.
O-O-Opblazen
net
C4
В-в-взорвать
как
C4.
Hij
moet
weg,
m'n
moeder
voelt
zich
niet
meer
safe
hier
(Mama!)
Он
должен
уйти,
моя
мама
больше
не
чувствует
себя
здесь
в
безопасности.
(Мама!)
Opblazen
net
vier
bommen
Взорвать
четырьмя
бомбами.
En
dat
ik
het
niet
haal,
dat
zie
ik
niet
voor
me
И
что
я
не
справлюсь,
вот
этого
я
не
вижу.
Die
mannen
praten
veel
maar
hebben
niets
op
me
Эти
парни
много
болтают,
но
у
них
на
меня
ничего
нет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Danzel Silos, Thijs K Van Egmond
Attention! Feel free to leave feedback.