Lyrics and translation Bigidagoe - Orkest

Orkest

(A-ayo Gubes)

Mannen weten niet hoe lijp ik ben, al sinds een klijne vent (woo)
Maak het de hele wijk bekend, jouw hele wijk bekent
Ik zie al m'n broeders aan de top, ik zie jij strijd met hen (strijd met hem)
Je merkt aan mijn aura dat ik op cijfers ben (woo)
M'n (...) gaat op blok, laten we hopen dat het lukt (woo)
Want sommige die gaan maar die komen niet meer terug (woo)
M'n (...) borg, we kopen hem terug (terug)
Ik ken mannen die mannen verkopen net als drugs (woo woo woo)
M'n glock rosé en m'n ballen staal (ballen staal)
We zoeken geen beef we zoeken kapitaal (cash)
Waar mannen op zijn dat is geen lang verhaal (woo woo woo)
Kom niet voor dat kleine beetje ga voor maximaal (brah, brah, brah)
Omdat ze haten op een youngboy
(omdat ze haten op een youngboy)
En ik alleen maar vuur in m'n zondes gooi (alleen maar vuur)
Ik zie je trippen je moet stoppen met die rotzooi (woo woo woo)
Ik zie je trippen je moet stoppen met die rotzooi (woo woo woo)

Pak die money in een flash, fuck niet met m'n jongens
Voor m'n jongens ga ik rest (woo woo woo)
Hou m'n hoofd omhoog en dan voel ik me geblessed (woo woo woo)
Heb die ding op stand-by laat het zingen net orkest (woo woo woo)
Die negen en een vest, we leven hier te fast
Eventjes in Oost en dan eventjes in West (woo woo woo)
Ik kan het factureren, maar ik heb het liever cash (cash)
Die mannen concurreren, beter doe je nog je best (best)

Die glocks hier hebben drums kijk hoe ik dirigeer
Stuur hitters op je huid als je me irriteert
Zeg (...) maak geen fouten, want ik corrigeer
Dus beter kom je correct met mijn pap want ik controleer (woo)
Story is geconfirmeerd, sannie wordt geconfisqueerd
Fucken met ons en je moeder wordt gecondoleerd (grah)
Hier is de coupon, maar hier word niks gecompenseerd
En fuck een snitch, elke mol word hier gemollestreerd
Op je huid als tattoëren, op de grond als capoeira (woo)
Met die wapens zijn geladen als we activeren
Je bent een goede jongen, maar je fucked met de verkeerde
Mannen wilde op me rijden, maar die P liet ze parkeren
Shit, ik ben met Big en met Ab
Alle cash in de safe and die dingen op zak
Nee je macked niet met dees, zet die flikkers apart
Geen PIN maar zet je bitch op de block

Pak die money in een flash, fuck niet met m'n jongens
Voor m'n jongens ga ik rest (woo woo woo)
Hou m'n hoofd omhoog en dan voel ik me geblessed (woo woo woo)
Heb die ding op stand-by laat het zingen net orkest (woo woo woo)
Die negen en een vest, we leven hier te fast
Eventjes in Oost en dan eventjes in West (woo woo woo)
Ik kan het factureren, maar ik heb het liever cash (cash)
Die mannen concurreren, beter doe je nog je best (best)

Al zie ik storm, ik ben gebouwd voor dit
Die mannen pompen nog m'n oude shit
Ey, we gaan niet kijken we z'n fout 't is
Spring weer uit bolides met die Aquanaut of Nautilus
Zie, je bent op wat ik vroeger deed
Voordat je naar bajes gaat of slipped zet je moeder safe
Waggie is te snel, maar bro ik neem er geen genoege mee
Vier millie, maar ik neem er geen genoege mee
Al is die route heet m'n boy heeft 'm op die route mee
K'laat wat bij 'm achter en ik zeg em wat ie moet er mee
Free amang, ik ben net nog op bezoek geweest
Ik spend grof maar niet die type die z'n doekoe spaced
Zwarte RS6 ik zie weer blauw en ze keren 'm
Mannen sturen appels voor de dorst en ze peren 'm
Ik pak gewoon m'n brood en daarna smeer ik 'm
K'had shooter stand-by maar als het moet activeer ik 'm (woo woo woo)

Pak die money in een flash, fuck niet met m'n jongens
Voor m'n jongens ga ik rest (woo woo woo)
Hou m'n hoofd omhoog en dan voel ik me geblessed (woo woo woo)
Heb die ding op stand-by laat het zingen net orkest (woo woo woo)
Die negen en een vest, we leven hier te fast
E-E-Eventjes in Oost en dan eventjes in West (woo woo woo)
Ik kan het factureren, maar ik heb het liever cash (cash)
Die mannen concurreren, beter doe je nog je best (best)
(Woo woo woo)

Orchestre

(A-ayo Gubes)

Les mecs savent pas à quel point je suis chaud, depuis tout petit (woo)
Fais-le savoir à tout le quartier, que tout ton quartier le sache
Je vois tous mes frères au top, je te vois lutter avec eux (lutter avec lui)
Tu vois à mon aura que je suis focus sur les chiffres (woo)
Mon (...) est en planque, espérons que ça marche (woo)
Parce que certains y vont mais ne reviennent jamais (woo)
Mon (...) en caution, on le rachète (on le rachète)
Je connais des mecs qui vendent des mecs comme de la drogue (woo woo woo)
Mon Glock est rosé et mes couilles sont en acier (couilles en acier)
On cherche pas les embrouilles on cherche le capital (cash)
Ce sur quoi les mecs sont, c'est pas une longue histoire (woo woo woo)
Viens pas pour des miettes vise le maximum (mec, mec, mec)
Parce qu'ils détestent sur un jeune
(parce qu'ils détestent sur un jeune)
Et moi je balance que du feu dans mes péchés (que du feu)
Je te vois dérailler tu dois arrêter ces conneries (woo woo woo)
Je te vois dérailler tu dois arrêter ces conneries (woo woo woo)

Prends cet argent en un éclair, fous pas la merde avec mes gars
Pour mes gars je fais le reste (woo woo woo)
Je garde la tête haute et je me sens béni (woo woo woo)
J'ai ce truc en stand-by, il chante comme un orchestre (woo woo woo)
Ce neuf et un gilet, on vit trop vite ici
Un peu à l'Est et puis un peu à l'Ouest (woo woo woo)
Je peux facturer, mais je préfère en liquide (cash)
Ces mecs sont en compétition, tu ferais mieux d'assurer (assurer)

Ces Glock ont du punch regarde comment je dirige
J'envoie des tueurs sur ta peau si tu m'énerves
Dis à (...) fais pas d'erreurs, parce que je corrige
Alors tu ferais mieux de venir correctement avec mon fric parce que je contrôle (woo)
L'histoire est confirmée, la beuh est confisquée
Fous la merde avec nous et on présentera nos condoléances à ta mère (grah)
Voici le coupon, mais ici rien n'est compensé
Et nique les balances, chaque taupe est molestée ici
Sur ta peau comme un tatouage, au sol comme la capoeira (woo)
Avec ces armes chargées, prêtes à activer
T'es un bon gars, mais t'as joué avec les mauvaises personnes
Des mecs voulaient me rouler dessus, mais la P les a fait se garer
Merde, je suis avec Big et Ab
Tout le cash dans le coffre et ces trucs dans la poche
Non tu te la pètes pas avec ça, mets ces enfoirés à part
Pas de CB mais mets ta pute sur le trottoir

Prends cet argent en un éclair, fous pas la merde avec mes gars
Pour mes gars je fais le reste (woo woo woo)
Je garde la tête haute et je me sens béni (woo woo woo)
J'ai ce truc en stand-by, il chante comme un orchestre (woo woo woo)
Ce neuf et un gilet, on vit trop vite ici
Un peu à l'Est et puis un peu à l'Ouest (woo woo woo)
Je peux facturer, mais je préfère en liquide (cash)
Ces mecs sont en compétition, tu ferais mieux d'assurer (assurer)

Même si je vois la tempête, je suis bâti pour ça
Ces mecs pompent encore mes vieux sons
Hé, on va pas regarder c'est son erreur
Je saute encore des bolides avec cette Aquanaut ou Nautilus
Tu vois, tu fais ce que je faisais avant
Avant d'aller en boîte ou de glisser, mets ta mère en sécurité
La caisse est trop rapide, mais frère j'en prends pas assez
Quatre millions, mais j'en prends pas assez
Même si la route est chaude mon pote l'a prise avec
Je lui laisse un peu et je lui dis ce qu'il doit en faire
Libérez-le, je suis allé lui rendre visite récemment
Je dépense beaucoup mais je suis pas du genre à gaspiller mon fric
RS6 noire je vois encore du bleu et ils la font demi-tour
Les mecs envoient des pommes pour la soif et ils les font poirer
Je prends juste mon pain et ensuite je le tartine
J'avais un tireur en stand-by mais si besoin je l'active (woo woo woo)

Prends cet argent en un éclair, fous pas la merde avec mes gars
Pour mes gars je fais le reste (woo woo woo)
Je garde la tête haute et je me sens béni (woo woo woo)
J'ai ce truc en stand-by, il chante comme un orchestre (woo woo woo)
Ce neuf et un gilet, on vit trop vite ici
U-U-Un peu à l'Est et puis un peu à l'Ouest (woo woo woo)
Je peux facturer, mais je préfère en liquide (cash)
Ces mecs sont en compétition, tu ferais mieux d'assurer (assurer)
(Woo woo woo)