Bigsam - ماتروحيش - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bigsam - ماتروحيش




ماتروحيش
Не уходи
ما تروحيش
Не уходи
ما تروحيش (ما تروحيش)
Не уходи (Не уходи)
فكري ب كل موقف بيني وبينك واتذكريه (واتذكريه)
Вспомни каждый момент между нами и запомни его запомни его)
كيف اتمسكنا ب كل وعد أقسمنا فيه (أقسمنا فيه)
Как мы держались за каждое обещание, которое мы дали друг другу (которое мы дали)
كل الأركان عم تشتاقلك ف هاد البيت
Все уголки этого дома скучают по тебе
ما تروحيش (ما تروحيش)
Не уходи (Не уходи)
فكري ب كل موقف بيني وبينك واتذكريه (واتذكريه)
Вспомни каждый момент между нами и запомни его запомни его)
كيف اتمسكنا ب كل وعد أقسمنا فيه (أقسمنا فيه)
Как мы держались за каждое обещание, которое мы дали друг другу (которое мы дали)
كل الأركان عم تشتاقلك ف هاد البيت
Все уголки этого дома скучают по тебе
ما تروحيش
Не уходи
كل مرة حكيت فيها إني بحبك
Каждый раз, когда я говорил, что люблю тебя
كنت أعنيها
Я имел это в виду
كل مرة حسيت فيها القلب بحنلك
Каждый раз, когда я чувствовал, как мое сердце тянется к тебе
بتأمل فيها
Я медитировал на это
الروح اللي انردتلي من لمسة كفك
Душа, которая вернулась ко мне от прикосновения твоей руки
الثانية اللي رحت فيها
В ту секунду, когда ты ушла
الروح ما بتطيب الا ل تغفى ع صدرك
Душа не успокоится, пока не заснет на твоей груди
أرجوكي داويها
Умоляю, исцели ее
ما تروحيش (ما تروحيش)
Не уходи (Не уходи)
فكري ب كل موقف بيني وبينك واتذكريه (واتذكريه)
Вспомни каждый момент между нами и запомни его запомни его)
كيف اتمسكنا ب كل وعد أقسمنا فيه (أقسمنا فيه)
Как мы держались за каждое обещание, которое мы дали друг другу (которое мы дали)
كل الأركان عم تشتاقلك ف هاد البيت
Все уголки этого дома скучают по тебе
ما تروحيش
Не уходи
فكري ب كل موقف بيني وبينك واتذكريه (واتذكريه)
Вспомни каждый момент между нами и запомни его запомни его)
كيف اتمسكنا ب كل وعد أقسمنا فيه (أقسمنا فيه)
Как мы держались за каждое обещание, которое мы дали друг другу (которое мы дали)
كل الأركان عم تشتاقلك ف هاد البيت
Все уголки этого дома скучают по тебе
ما تروحيش
Не уходи
شوفي حالي اليوم
Посмотри на меня сегодня
وعم بقلب الهموم
И на сердце, полное печали
بحياتك ما شفت النوم
Без тебя я не сомкнул глаз
وفكري ف كلشي مصدوم
И мой разум потрясен всем этим
يومي ضايع مقتول
Мой день потерян, убит
مشتاق أشوف العيون
Я жажду увидеть твои глаза
اللي فيهم بكون أسعد حدا بالكون
В которых я - самый счастливый человек во вселенной
كنا نجوم حكاوينا
Мы были звездами наших историй
قلبي بعدو ب مراسينا
Мое сердце все еще в наших письмах
روحي على شواطينا (شواطينا)
Моя душа на наших пляжах (наших пляжах)
جسمي ب محيطك
Мое тело в твоем океане
أنا جسمي ب محيطك
Мое тело в твоем океане
روحي على شواطينا
Моя душа на наших пляжах
ما تروحيش
Не уходи
فكري ب كل موقف بيني وبينك واتذكريه
Вспомни каждый момент между нами и запомни его
كيف اتمسكنا ب كل وعد أقسمنا فيه (أقسمنا فيه)
Как мы держались за каждое обещание, которое мы дали друг другу (которое мы дали)
كل الأركان عم تشتاقلك ف هاد البيت
Все уголки этого дома скучают по тебе
ما تروحيش
Не уходи
فكري ب كل موقف بيني وبينك واتذكريه
Вспомни каждый момент между нами и запомни его
كيف اتمسكنا ب كل وعد أقسمنا فيه
Как мы держались за каждое обещание, которое мы дали друг другу
كل الأركان عم تشتاقلك ف هاد البيت
Все уголки этого дома скучают по тебе
ما تروحيش
Не уходи
ما تروحيش (ما تروحيش)
Не уходи (Не уходи)
آه، ما تروحيش، ما تروحيش
Ах, не уходи, не уходи
لا ما تروحيش
Нет, не уходи





Writer(s): Samir Adham Sawan


Attention! Feel free to leave feedback.