Biicla - No Place - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Biicla - No Place




No Place
Pas de place
Keepin' it easy
Je garde ça simple
Keepin' it easy
Je garde ça simple
I write it down
Je l'écris
I put my thoughts on paper
Je mets mes pensées sur papier
Welcome to the torture chamber
Bienvenue dans la chambre de torture
You call me Mister Cosmic Ranger
Tu m'appelles Mister Cosmic Ranger
I'm facin' unbelievable danger
Je fais face à un danger incroyable
I'ma draw from my subliminal saviour
Je vais puiser dans mon sauveur subliminal
I'm edition of a limited raver
Je suis une édition d'un raver limité
Smashin' out holes and craters
Je crée des trous et des cratères
When we dance, nobody make us
Quand on danse, personne ne nous impose
And no one here disputin' the sound
Et personne ici ne conteste le son
That's why I stand up on the stage
C'est pourquoi je me tiens sur scène
And I'm salutin' the crowd
Et je salue la foule
Look at this mess you've made
Regarde ce gâchis que tu as fait
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Keepin' it easy
Je garde ça simple
Look at this mess you've made
Regarde ce gâchis que tu as fait
I can't find my feet, ooh
Je ne trouve pas mes pieds, ooh
Keepin' it easy
Je garde ça simple
Keepin' it easy
Je garde ça simple
Look at this mess you've made
Regarde ce gâchis que tu as fait
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Keepin' it easy
Je garde ça simple
Look at this mess you've made
Regarde ce gâchis que tu as fait
I can't find my feet, ooh
Je ne trouve pas mes pieds, ooh
Keepin' it easy
Je garde ça simple
I write it down
Je l'écris
I put my thoughts on paper
Je mets mes pensées sur papier
Welcome to the torture chamber
Bienvenue dans la chambre de torture
You call me Mister Cosmic Ranger
Tu m'appelles Mister Cosmic Ranger
I'm facin' unbelievable danger
Je fais face à un danger incroyable
I'ma draw from my subliminal savior
Je vais puiser dans mon sauveur subliminal
I'm edition of a limited raver
Je suis une édition d'un raver limité
Smashin' out holes and craters
Je crée des trous et des cratères
When we dance, nobody make us
Quand on danse, personne ne nous impose
And no one here disputin' the sound
Et personne ici ne conteste le son
That's why I stand up on the stage
C'est pourquoi je me tiens sur scène
And I'm salutin' the crowd
Et je salue la foule
Look at this mess you've made
Regarde ce gâchis que tu as fait
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Keepin' it easy
Je garde ça simple
Look at this mess you've made
Regarde ce gâchis que tu as fait
I can't find my feet, ooh
Je ne trouve pas mes pieds, ooh
Keepin' it easy
Je garde ça simple
Look at this mess you've made
Regarde ce gâchis que tu as fait
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Keepin' it easy
Je garde ça simple
Look at this mess you've made
Regarde ce gâchis que tu as fait
I can't find my feet, ooh
Je ne trouve pas mes pieds, ooh
Keepin' it easy
Je garde ça simple
Keepin' it easy
Je garde ça simple
Look at this mess you've made
Regarde ce gâchis que tu as fait
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Keepin' it easy
Je garde ça simple
Look at this mess you've made
Regarde ce gâchis que tu as fait
I can't find my feet, ooh
Je ne trouve pas mes pieds, ooh
Keepin' it easy, ooh
Je garde ça simple, ooh





Writer(s): виталий жариков


Attention! Feel free to leave feedback.