Biig Piig - This Is What They Meant - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Biig Piig - This Is What They Meant




This Is What They Meant
C'est ce qu'ils voulaient dire
Yeah I miss you like
Ouais, tu me manques comme
I wanna stay there, where we went last night
J'aimerais rester là, nous sommes allés hier soir
When you showed me the city
Quand tu m'as montré la ville
Something in your eyes
Quelque chose dans tes yeux
Made me feel safe here
M'a fait me sentir en sécurité ici
I miss you like I don't wanna go
Tu me manques comme je ne veux pas partir
Kisses on my neck
Des baisers sur mon cou
I forget the last time I felt this warm
J'oublie la dernière fois que je me suis sentie aussi bien
This is what they meant when they said
C'est ce qu'ils voulaient dire quand ils disaient
That love can be selfish, I couldn't help it
Que l'amour peut être égoïste, je n'ai pas pu m'en empêcher
Yeah, I'm all in and I don't mind
Ouais, je suis à fond et ça ne me dérange pas
I don't care about tomorrow
Je ne me soucie pas de demain
This is what they meant when they said
C'est ce qu'ils voulaient dire quand ils disaient
That love can be selfish, I couldn't help it
Que l'amour peut être égoïste, je n'ai pas pu m'en empêcher
Feel like you're the type I'd run away with
J'ai l'impression que tu es le genre de garçon avec qui je m'enfuirais
Leave it all behind
Tout laisser derrière
Oh time means nothing to me
Oh, le temps ne veut rien dire pour moi
When I'm by your side
Quand je suis à tes côtés
You know you're my favourite
Tu sais que tu es mon préféré
Do you miss me like we've found something to lose
Est-ce que tu me manques comme si nous avions trouvé quelque chose à perdre ?
Kisses on my neck
Des baisers sur mon cou
I forget the last time I felt this warm
J'oublie la dernière fois que je me suis sentie aussi bien
This is what they meant when they said
C'est ce qu'ils voulaient dire quand ils disaient
That love can be selfish, I couldn't help it
Que l'amour peut être égoïste, je n'ai pas pu m'en empêcher
Yeah, I'm all in and I don't mind
Ouais, je suis à fond et ça ne me dérange pas
I don't care about tomorrow
Je ne me soucie pas de demain
This is what they meant when they said
C'est ce qu'ils voulaient dire quand ils disaient
That love can be selfish, I couldn't help it
Que l'amour peut être égoïste, je n'ai pas pu m'en empêcher
Kisses on my neck
Des baisers sur mon cou
I forget the last time I felt this warm
J'oublie la dernière fois que je me suis sentie aussi bien
This is what they meant when they said
C'est ce qu'ils voulaient dire quand ils disaient
That love can be selfisi, I couldn't help it
Que l'amour peut être égoïste, je n'ai pas pu m'en empêcher
Yeah I'm all in and I don't mind
Ouais, je suis à fond et ça ne me dérange pas
I don't care about tomorrow
Je ne me soucie pas de demain
This is what they meant when they said
C'est ce qu'ils voulaient dire quand ils disaient
That love can be selfish, I couldn't help it
Que l'amour peut être égoïste, je n'ai pas pu m'en empêcher





Writer(s): Jessica Nancy Smyth


Attention! Feel free to leave feedback.