Lyrics and translation Bijelo Dugme - A milicija trenira strogocu

Milicija ima dobrih strana
Sto je mlada, lijepa i okretna
Dobrocudna i naoruzana
Pa su djeca sigurna i sretna
Tako, tako mlada, i lijepa, i okretna
Tako, tako mlada, i lijepa, i okretna
Milicija
Jer milicija trenira strogocu
Da ne bude sve kako ja hocu
Milicija trenira strogocu
Da ne bude sve kako ja hocu
Mi-li, milicija
Opa opsasa, lomi ga, aj, aj, aj
I njihov poziv ima losih strana
Kad je kisa, blato ili zima
A lopovi dodju toga dana
I moraju se igrati sa njima
Milicija trenira strogocu
Da ne bude sve kako ja hocu
Milicija trenira strogocu
Da ne bude sve kako ja hocu
Mi-li, milicija
Opa opsasa, lomi ga, aj, aj, aj
Milicija trenira strogocu
Kao glumci pred uloge teske
Da ne bude sve kako ja hocu
Ako volim da ponavljam greske

Милиция имеет хорошие стороны
Что такое молодой, красивый и подвижный
Доброкачественная и доброжелательная
Поэтому дети безопасны и счастливы
Так, так молодая, и красивая, и проворная
Так, так молодая, и красивая, и проворная
Ополчение
Потому что милиция тренирует строгость
Чтобы все было не так, как я хочу
Ополчение практикует строгость
Чтобы все было не так, как я хочу
Ми-ли, милиция
Опса, сломай его, ай, ай, ай.
И их призвание имеет плохие стороны
Когда это дождь, грязь или зима
И воры приходят в тот день
И они должны играть с ними
Ополчение практикует строгость
Чтобы все было не так, как я хочу
Ополчение практикует строгость
Чтобы все было не так, как я хочу
Ми-ли, милиция
Опса, сломай его, ай, ай, ай.
Ополчение практикует строгость
Как актеры перед трудными ролями
Чтобы все было не так, как я хочу
Если мне нравится повторять ошибки