Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Bijelo Dugme
Da Mi Je Znati Koji Joj Je Vrag
Translation in Russian
Bijelo Dugme
-
Da Mi Je Znati Koji Joj Je Vrag
Lyrics and translation Bijelo Dugme - Da Mi Je Znati Koji Joj Je Vrag
Copy lyrics
Copy translation
Da
mi
je
znati
koji
joj
je
vrag
Я
знаю
что
она
дьявол
Ili
ja
joj
nisam
drag
Или
Я
не
люблю
Il?
njena
majka
kvari
sve
Иль?
-
ее
мать
все
портит.
Ili
stidi
se
Или
быть
застенчивым
Poljubi
me
jednom
Поцелуй
меня
один
раз.
Ponekad
nijednom
Иногда
никогда
Poljubi
me
jednom
Поцелуй
меня
один
раз.
Nasmije
se
i
to
je
sve
Он
улыбается,
Вот
и
все.
Da
mi
je
znati
koji
joj
je
vrag
Я
знаю
что
она
дьявол
Mozda
je
odvec
zelim
tad
Может
быть,
тогда
это
особенно
важно.
Mozda
drugi
kvare
sve
Может
быть,
другой
сводит
на
нет
все.
Mozda
boji
se
Может
быть,
он
боится.
Ja
hocu
jos
jos
jos
i
jos
Я
хочу
больше
больше
больше
и
больше
Neka
cijelo
selo
zna
Пусть
вся
деревня
знает.
Ja
hocu
jos
jos
jos
i
jos
Я
хочу
больше
больше
больше
и
больше
Ljubi
me
bona
Поцелуй
меня
Бона
Pa
makar
puklo
na
sva
zvona
Ну,
по
крайней
мере,
щелкнул
во
все
колокола.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Goran Bregovic
Album
Iz Sve Snage
date of release
08-02-1995
1
Da Mi Je Znati Koji Joj Je Vrag
2
Selma
3
Top
4
Ne Spavaj Mala Moja Muzika Dok Svira
5
Tako Ti Je Mala Moja Kad Ljubi Bosanac
6
Došao Sam Da Ti Kažem Da Odlazim
7
Bekrija Si Cijelo Selo Viče, E Pa Jesam,
8
Sve Ću Da Ti Dam, Samo Da Zaigram
9
Da Sam Pekar
10
Ne Gledaj Me Tako I Ne Ljubi Me Više
11
Hop-Cup
More albums
Ko Ne Poludi Taj Nije Normalan
2016
Ko ne poludi taj nije normalan
2016
KO Ne Poludi Taj Nije Normalan
2016
Original Album Collection
2013
Original Album Collection
2013
Ciribiribela
2013
The Ultimate Collection
2007
1974-1983, Volume 2
1998
Koncert Kod Hajdučke Česme
1995
Ćiribiribela
1988
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.