Lyrics and translation Bijelo Dugme - Glavni Junak Jedne Knjige
Glavni
junak
jedne
knjige
Le
héros
principal
d'un
livre
Dosao
mi
da
se
zali
Est
venu
me
voir
pour
se
plaindre
Dosao
mi
da
se
zali
Est
venu
me
voir
pour
se
plaindre
Dosao
mi
da
se
zali
Est
venu
me
voir
pour
se
plaindre
Divno
bjese
glavnim
biti
C'était
génial
d'être
le
principal
Dok
me
nisu
procitali
Jusqu'à
ce
qu'ils
me
lisent
Dok
me
nisu
procitali
Jusqu'à
ce
qu'ils
me
lisent
Dok
me
nisu
procitali
Jusqu'à
ce
qu'ils
me
lisent
Svijetu
je
svega
dosta
Le
monde
en
a
assez
de
tout
Niceg
zeljan
nije
Il
ne
désire
rien
Osim
glavnih
junaka
Sauf
les
héros
principaux
Saznali
su
moje
mane
Ils
ont
appris
mes
défauts
Moje
tajne,
moje
tuge
Mes
secrets,
mes
peines
Moje
tajne,
moje
tuge
Mes
secrets,
mes
peines
Moje
tajne,
moje
tuge
Mes
secrets,
mes
peines
Pokidali
neke
strane
Ils
ont
déchiré
certaines
pages
I
posli
da
traze
druge
Et
sont
partis
à
la
recherche
d'autres
I
posli
da
traze
druge
Et
sont
partis
à
la
recherche
d'autres
Zatim
posli
da
traze
druge
Puis
ils
sont
partis
à
la
recherche
d'autres
Svijetu
je
sveg′,
sveg',
svega
dosta
Le
monde
en
a
assez
de
tout,
de
tout,
de
tout
On
ceka
svog
gosta
Il
attend
son
invité
A
dusa
se
trudi
svaka
Et
chaque
âme
s'efforce
Da
ima
svog
junaka
D'avoir
son
héros
Rate the translation
1
Na Zadnjem Sjedištu Moga Auta
2 Top
3 Dobro Vam Jutro Petrović Petre
4 Šta Je, Tu Je
5 Pristao Sam Biću Sve Što Hoće
6 Dede, Bona, Sjeti Se, De Tako Ti Svega
7 Bitanga I Princeza
8 I Kad Prođe Sve, Pjevat Ću I Tad
9 Došao Sam Da Ti Kažem Da Odlazim
10 Eto! Baš Hoću!
11 Ima Neka Tajna Veza
12 Blues Za Moju Bivšu Dragu
13 Goodbye Amerika
14 Milovan
15 Da Mi Je Znati Koji Joj Je Vrag
16 Selma
17 Da Sam Pekar
18 Bila Mama Kukunka, Bio Tata Taranta
19 Ne Spavaj Mala Moja Muzika Dok Svira
20 Glavni Junak Jedne Knjige
21 Sve Ću Da Ti Dam Samo Da Zaigram
22 Ove Ću Noći Naći Blues
23 Tako Ti Je Mala Moja Kad Ljubi Bosanac
24 Vatra
25 Džambo
26 Ne Gledaj Me Tako I Ne Gledaj Me Više
2 Top
3 Dobro Vam Jutro Petrović Petre
4 Šta Je, Tu Je
5 Pristao Sam Biću Sve Što Hoće
6 Dede, Bona, Sjeti Se, De Tako Ti Svega
7 Bitanga I Princeza
8 I Kad Prođe Sve, Pjevat Ću I Tad
9 Došao Sam Da Ti Kažem Da Odlazim
10 Eto! Baš Hoću!
11 Ima Neka Tajna Veza
12 Blues Za Moju Bivšu Dragu
13 Goodbye Amerika
14 Milovan
15 Da Mi Je Znati Koji Joj Je Vrag
16 Selma
17 Da Sam Pekar
18 Bila Mama Kukunka, Bio Tata Taranta
19 Ne Spavaj Mala Moja Muzika Dok Svira
20 Glavni Junak Jedne Knjige
21 Sve Ću Da Ti Dam Samo Da Zaigram
22 Ove Ću Noći Naći Blues
23 Tako Ti Je Mala Moja Kad Ljubi Bosanac
24 Vatra
25 Džambo
26 Ne Gledaj Me Tako I Ne Gledaj Me Više
Attention! Feel free to leave feedback.