Lyrics and translation Biker Boy - The Worst Case Scenario

The Worst Case Scenario

You live your life like the worst case scenario
You think your are so lucky now
But just wait
Just wait

What you saw in him
I could never, never, never, never understand
Well, I usually don't
I usually don't

You are history now
I have learned my lesson well
My interest is somewhere else
Where you have never been

It's just a matter of time
Until we get into matters of love
It's just a matter of time
Until we get into matters of love

I live my life like a loser
Who haven't lost anything
You are a stranger to me
Please, please let me be a stranger to you

We can't waste our time on people
Who don't care about us
We can't waste our time on people
Who don't care about love

It's just a matter of time
Until we get into matters of love
It's just a matter of time
Until we get into matters of love

It's just a matter of time
Until we get into matters of love
And why the hell do I mind
I know you will be somebody else's girl in the end

It's just a matter of time
It's just a matter of time
It's just a matter of time
Oh, no

Le Pire Scénario

Tu vis ta vie comme le pire scénario possible
Tu penses être tellement chanceuse maintenant
Mais attends
Attends juste

Ce que tu as vu en lui
Je ne pourrai jamais, jamais, jamais, jamais comprendre
Eh bien, je ne le comprends généralement pas
Je ne le comprends généralement pas

Tu es maintenant du passé
J'ai bien appris ma leçon
Mon intérêt se trouve ailleurs
Là où tu n'as jamais été

C'est juste une question de temps
Avant que nous ne nous lancions dans des questions d'amour
C'est juste une question de temps
Avant que nous ne nous lancions dans des questions d'amour

Je vis ma vie comme un perdant
Qui n'a rien perdu
Tu es une inconnue pour moi
S'il te plaît, laisse-moi être un inconnu pour toi

On ne peut pas perdre notre temps avec des gens
Qui ne se soucient pas de nous
On ne peut pas perdre notre temps avec des gens
Qui ne se soucient pas de l'amour

C'est juste une question de temps
Avant que nous ne nous lancions dans des questions d'amour
C'est juste une question de temps
Avant que nous ne nous lancions dans des questions d'amour

C'est juste une question de temps
Avant que nous ne nous lancions dans des questions d'amour
Et pourquoi est-ce que je m'en soucie ?
Je sais que tu seras la fille de quelqu'un d'autre à la fin

C'est juste une question de temps
C'est juste une question de temps
C'est juste une question de temps
Oh, non