Lyrics and translation Biker Boy - Turn Back The Night
Turn Back The Night
Вернуть бы эту ночь
I'm
so
tired
of
my
own
dreams
Я
так
устал
от
собственных
грёз,
The
only
way
to
keep
myself
awake
И
только
притворяясь
могу
Is
by
faking
Себя
разбудить.
This
night
has
come
to
take
us
downtown
Эта
ночь
зовёт
нас
в
центр,
One,
two,
three,
four,
five,
six,
seven,
eight
Раз,
два,
три,
четыре,
пять,
шесть,
семь,
восемь
—
I'm
in
ecstatic
state
Я
в
экстазе.
The
battleships
of
mine
Мои
линкоры
Will
come
in
peace
to
find
the
girl
I've
lost
Отправятся
с
миром
на
поиски
той,
кого
я
потерял.
Blow
the
whistle
Свисток,
Love
is
a
riddle
Любовь
— это
загадка.
If
I
could
Если
бы
я
мог,
I'd
turn
back
the
night
Я
бы
вернул
эту
ночь,
To
the
ones
we
used
to
be
Вернул
бы
нас
прежних,
To
the
ones
we
ought
to
be
Какими
мы
должны
быть.
If
I
could
Если
бы
я
мог,
I'd
turn
back
the
night
Я
бы
вернул
эту
ночь
To
the
ones
who
can
use
it
more
Тем,
кому
она
нужнее,
Than
we
do
now
Чем
нам
сейчас.
Turn
back
the
night
Вернуть
бы
эту
ночь.
Electric
drums
Электронные
барабаны,
Flamboyant
ones
Барабаны
яркие
Leading
myself
astray
Сбивают
меня
с
пути,
But
I'm
so
tired
of
my
own
genes
Но
я
так
устал
от
своих
генов,
The
only
way
to
reach
for
harmony
И
только
притворяясь,
Is
by
faking
Безмерно
притворяясь,
Enormously
Могу
достичь
гармонии.
If
I
could
Если
бы
я
мог,
I'd
turn
back
the
night
Я
бы
вернул
эту
ночь,
To
the
ones
we
used
to
be
Вернул
бы
нас
прежних,
To
the
ones
we
ought
to
be
Какими
мы
должны
быть.
If
I
could
Если
бы
я
мог,
I'd
turn
back
the
night
Я
бы
вернул
эту
ночь
To
the
ones
who
can
use
it
more
Тем,
кому
она
нужнее,
Than
we
do
now
Чем
нам
сейчас.
Turn
back
the
night
Вернуть
бы
эту
ночь.
If
I
could
Если
бы
я
мог,
I'd
turn
back
the
night
Я
бы
вернул
эту
ночь,
To
the
ones
we
used
to
be
Вернул
бы
нас
прежних,
To
the
ones
we
ought
to
be
Какими
мы
должны
быть.
Turn
back
the
night
Вернуть
бы
эту
ночь.
Turn
back
the
night
Вернуть
бы
эту
ночь.
Turn
back
the
night
Вернуть
бы
эту
ночь.
Turn
back
the
night
Вернуть
бы
эту
ночь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.