Lyrics and translation Bikini Kill - Magnet

Magnet

You don't own me, fuck!
You don't own me, fuck!
You don't own me, fuck!
You don't own me, fuck!

You hold me down
You hold me down like a magnet
And this is not a life for me
No this is not

I've got the love that's strong and not weak
I've got the love that's strong and not weak
I've got the love that's strong and not weak
I've got the love that's strong and not weak

Магнит

Ты мной не владеешь, черт возьми!
Ты мной не владеешь, черт возьми!
Ты мной не владеешь, черт возьми!
Ты мной не владеешь, черт возьми!

Ты держишь меня
Ты держишь меня словно магнит
И это не жизнь для меня
Нет, это не жизнь

У меня есть любовь, которая сильна, а не слаба
У меня есть любовь, которая сильна, а не слаба
У меня есть любовь, которая сильна, а не слаба
У меня есть любовь, которая сильна, а не слаба