Outta Me - Bikini Kill translation in German

Outta Me

It's about bein' in love
It's about bein' in hate
It's about not wanting to miss you
It's about wanting you dead

Push the walls open
I wanna see my memories bleed
No, I don't remember you ever loving me
I think that was your fucking fantasy

I think you want everything

Push the walls open
I wanna see my memories bleed
No, I don't remember you ever loving me
I remember the back of your head
Leaving

And now I am quite sure you want
Everything, everything, everything, everything
Everything, everything, everything, everything
Outta me

Aus mir raus

Es geht darum, verliebt zu sein
Es geht darum, zu hassen
Es geht darum, dich nicht vermissen zu wollen
Es geht darum, dich tot sehen zu wollen

Stoß die Wände auf
Ich will sehen, wie meine Erinnerungen bluten
Nein, ich erinnere mich nicht, dass du mich jemals geliebt hast
Ich glaube, das war deine verdammte Fantasie

Ich glaube, du willst alles

Stoß die Wände auf
Ich will sehen, wie meine Erinnerungen bluten
Nein, ich erinnere mich nicht, dass du mich jemals geliebt hast
Ich erinnere mich an deinen Hinterkopf
Weggehend

Und jetzt bin ich mir ganz sicher, dass du willst
Alles, alles, alles, alles
Alles, alles, alles, alles
Aus mir raus