Bikini Kill - Statement of Vindication - translation of the lyrics into French
Bikini Kill Statement of Vindication

Bikini Kill - Statement of Vindication

Lyrics and translation Bikini Kill - Statement of Vindication




Statement of Vindication
Déclaration de Vindicte
Mirror, mirror
Miroir, miroir
On the wall
Sur le mur
Who's the fairest
Qui est la plus belle
Of them all?
De toutes ?
I don't, I don't really care y'know
Je ne sais pas, je m'en fiche un peu, tu sais
I don't, I don't really care
Je ne sais pas, je m'en fiche
I don't, I don't really care
Je ne sais pas, je m'en fiche
Like it's not important at all
Comme si ce n'était pas important du tout
You made the rules
Tu as créé les règles
You wrote the script out
Tu as écrit le script
Don't blame me
Ne me blâme pas
When you fucking lose
Quand tu perds
Don't put the blame on me
Ne me blâme pas
You try to make me crazy (don't put the blame on me)
Tu essaies de me rendre folle (ne me blâme pas)
You try to make me scared (don't put the blame on me)
Tu essaies de me faire peur (ne me blâme pas)
You try to make me crazy (don't put the blame on me)
Tu essaies de me rendre folle (ne me blâme pas)
I think you're a fucking drag
Je trouve que tu es un vrai drag
You are your own worst enemy
Tu es ton propre pire ennemi
Na na na na, na na na, na na na
Na na na na, na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na




Writer(s): Kathleen M Hanna, Kathi Lynn Wilcox, Tobi C Vail, William Francis Karren
Bikini Kill - Reject All American
Album
Reject All American
date of release
05-04-1996

1 Statement of Vindication
2 Capri Pants
3 Jet Ski
4 Distinct Complicity
5 False Start
6 R.I.P.
7 No Backrub
8 Bloody Ice Cream
9 For Only
10 Tony Randall
11 Reject All American
12 Finale
Attention! Feel free to leave feedback.