Lyrics and translation Bikstok - Tjikkah
"På
den
københavnske
natklub
var
stemningen
rigtig
høj
(På
Tunesia
var
stemningen
røg)"
"The
Copenhagen
nightclub
was
buzzing
with
excitement
(The
atmosphere
was
smoky
in
Tunesia)"
"Alle
der
tæller
i
det
københavnske
musikliv
var
tilstede
og
de
ventede
spændt
på
aftenens
stjerne,
jazzsangeren
Smith
(Hummerdrengen
Smith)
og
hans
mambo-orkester"
"Everyone
who
mattered
in
Copenhagen's
music
scene
was
there,
eagerly
awaiting
the
evening's
star,
jazz
singer
Smith
(Hummer
Boy
Smith)
and
his
mambo
orchestra"
"Smith
var
en
herlig
fyr,
altid
en
mand
for
en
frisk
(sjov)
bemærkning,
og
så
elskede
han
kællinger
(så
alle
grinede)"
"Smith
was
a
delightful
fellow,
always
a
man
with
a
witty
(funny)
remark,
and
he
loved
women
(so
everyone
laughed)"
Tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjah,
nu
kommer
den,
ahh
Tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjah,
here
it
comes,
ahh
Tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjah
Tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjah
Tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjah,
ahh
Tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjah,
ahh
Tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjah
Tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjah
Når
hun
ser
min
stok
går
hun
ahh
When
she
sees
my
stick,
she
goes
ahh
Når
hun
hiver
i
min
lock
går
jeg
ahh
When
she
pulls
my
lock,
I
go
ahh
Når
hun
smager
på
min
top
går
hun
ahh
When
she
tastes
my
top,
she
goes
ahh
Når
hun
dykker
på
min
kok
går
jeg
ahh
When
she
dives
on
my
cook,
I
go
ahh
Først
rykker
jeg
frem
rykker
lidt
tilbage
First
I
move
forward,
then
a
little
back
Kigger
på
hende
Looking
at
her
Gad
vide
om
hun
vil
klage
I
wonder
if
she'll
complain
Hvis
jeg
fik
hendes
nummer
If
I
got
her
number
Gav
en
fersk
hummer
Gave
her
a
fresh
lobster
Som
en
fersken
på
et
fad
ikke
rynket
hud
som
bad
Like
a
peach
on
a
plate,
not
wrinkled
skin
like
a
bath
Ja
du
sød
og
du
lille
og
du
fræk,
ja
Yeah,
you're
sweet
and
you're
small
and
you're
naughty,
yeah
Jeg
vil
gerne
se
din
lille
spræk,
ja
I'd
like
to
see
your
little
crack,
yeah
Ka
du
få
den
til
at
lave
bræk?
Can
you
make
it
puke?
Eller
har
den
lille
romermis
træk
Or
does
the
little
Roman
candle
have
a
draft?
Svusssssssssssssssssssssssssssh
Svusssssssssssssssssssssssssssh
Nogle
piger
gaar
i
flok
nogle
gaar
alene
Some
girls
walk
in
a
flock,
some
walk
alone
Nogle
piger
fyrer
op,
nogle
gaar
i
sten
Some
girls
fire
up,
some
walk
in
stone
Nogle
piger
babba
gren
og
skraber
deres
ben
Some
girls
babble
gren
and
scrape
their
legs
Nogle
piger
de
ber'
til
Jehova
Some
girls
pray
to
Jehovah
Hælder
kogende
vand
paa
Medova
Pour
boiling
water
on
Medova
De
folder
deres
hænder
mens
de
boller
deres
venner
They
fold
their
hands
while
they
screw
their
friends
Nogle
Piger
gir'
et
kys
nogle
gir'
et
kram
Some
girls
give
a
kiss,
some
give
a
hug
Nogle
piger
onanerer
mens
de
sover
sammen
Some
girls
masturbate
while
they
sleep
together
Jeg
har
set
det
I've
seen
it
Og
ja
de
koner
jeg
jobber
dem
And
yes,
the
women
I
work
them
Jeg
tar
dem
med
på
min
chopper
hjem
I
take
them
home
on
my
chopper
Og
du
kan
tro
jeg
forstokker
dem
And
you
can
believe
I
make
them
stiff
Gi'r
dem
honning
når
jeg
ligger
og
kokker
dem
Give
them
honey
when
I'm
lying
and
cooking
them
For
med
min
stok
kan
jeg
binde
dem
med
trylleri
Because
with
my
stick
I
can
bind
them
with
magic
Lægger
dem
på
gulvet,
fyrer
op
for
en
fin
magi
Lay
them
on
the
floor,
fire
up
some
fine
magic
Se
de
babber
op,
det'
da
noget
der
er
fremtid
i
Look,
they're
babbling
up,
that's
something
with
a
future
in
it
Pharfar
han
kan
li
en
ung
pige
med
energi
Pharfar,
he
likes
a
young
girl
with
energy
Og
hun
babber
op
på
min
stok
And
she
babbles
up
on
my
stick
Som
havde
konen
aldrig
lavet
andet
As
if
the
woman
had
never
done
anything
else
Hun
kigger
på
den
som
havde
stokken
gjort
hende
helt
forbandet
She
looks
at
it
as
if
the
stick
had
made
her
completely
cursed
Jeg
tar
hendes
kone
og
hendes
hus
og
smider
dem
ud
i
vandet
I
take
her
woman
and
her
house
and
throw
them
into
the
water
Er
det
mon
fordi
PharPhars
pik
er
så
tykpandet
Is
it
perhaps
because
PharPhar's
cock
is
so
thick-headed
For
ja
ja
de
koner
jeg
jobber
dem
For
yes,
yes,
the
women
I
work
them
Jeg
tar
dem
med
på
min
chopper
hjem
I
take
them
home
on
my
chopper
Og
du
kan
tro
jeg
forstokker
dem
And
you
can
believe
I
make
them
stiff
Gir
dem
honning
når
jeg
ligger
og
kokker
dem
Give
them
honey
when
I'm
lying
and
cooking
them
Tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjah,
nu
kommer
den,
ahh
Tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjah,
here
it
comes,
ahh
Tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjah
Tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjah
Tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjah,
ahh
Tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjah,
ahh
Tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjah
Tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjikkah
tjah
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.