Lyrics and translation Biktima - Второе дыхание (Аутро)

Второе дыхание (Аутро)

Затушу о тексты очередную сигарету
Столько строк в утиль летит
Я не обращусь к психотерапевту
Не дай бог, ещё меня вылечит

Царапаю кровью тексты в четырёх стенах
Когда из ада назад пути нет
Видимо, поэтому в последнее время
Я настолько продуктивен

Нейросеть имитирует борьбу с депрессией
Цианид травит близких токсичностью и агрессией
Тульпа шепчет затворнику, что он не одинокий
И я снова падаю в пропасть из своих страхов и фобий

Мой личный апокалипсис с комплексов рассадником
Страхами и болью всегда со мной
Но раз появились четыре всадника
Пора подниматься и давать ему бой

Пускай надежда всех нас покинула
Я буду громче, чем что бы то ни было
Пока из игры меня жизнь не вывела
Я буду громче, чем что бы то ни было
Сама судьба нас рьяно отринула
Но я буду громче, чем что бы то ни было
Я буду громче, чем что бы то ни было
Я буду громче, чем что бы то ни было

Пускай надежда всех нас покинула
Я буду громче, чем что бы то ни было
Пока из игры меня жизнь не вывела
Я буду громче, чем что бы то ни было
Сама судьба нас рьяно отринула
Но я буду громче, чем что бы то ни было
Я буду громче, чем что бы то ни было
Я буду громче, чем что бы то ни было

Second Souffle (Outro)

J'éteins une autre cigarette sur mes textes,
Tant de lignes finissent à la poubelle.
Je ne consulterai pas de psychothérapeute,
Dieu m'en garde, il pourrait me guérir.

Je griffonne mes textes avec du sang entre quatre murs,
Quand il n'y a pas de retour possible de l'enfer.
C'est probablement pourquoi, ces derniers temps,
Je suis si productif.

L'IA simule la lutte contre la dépression,
Le cyanure empoisonne mes proches par sa toxicité et son agressivité.
Un tulpa murmure au reclus qu'il n'est pas seul,
Et je retombe dans le gouffre de mes peurs et de mes phobies.

Mon apocalypse personnel, un foyer de complexes,
Peurs et douleur toujours avec moi.
Mais puisque les quatre cavaliers sont apparus,
Il est temps de se lever et de les combattre.

Laisse l'espoir nous abandonner tous,
Je serai plus fort que tout.
Tant que la vie ne m'aura pas mis hors jeu,
Je serai plus fort que tout.
Le destin lui-même nous a rejetés avec acharnement,
Mais je serai plus fort que tout.
Je serai plus fort que tout.
Je serai plus fort que tout.

Laisse l'espoir nous abandonner tous,
Je serai plus fort que tout.
Tant que la vie ne m'aura pas mis hors jeu,
Je serai plus fort que tout.
Le destin lui-même nous a rejetés avec acharnement,
Mais je serai plus fort que tout.
Je serai plus fort que tout.
Je serai plus fort que tout.