Lyrics and translation Bilal Hassani - You Should Have Let Me Love You

You Should Have Let Me Love You

Love you
Love you
Let me, let me
Love you
Love you
Hey hey

J'ai donné t'as rien pris
T'étais juste un mirage
Désolé mon chéri
Si j'ai tourné la page
T'avais mon corps et ma vie
I'll never let you shake my heart from the left to the right
Shake my heart from the left to the right again
T'as plus qu'a jouer solo

You should have let me love you, love you, love you
You should have let me let me love you, love you, love you
You should have let me let me love
Aujourd'hui je ne joue plus dans le même game (même game)
Tu vas le regretter ce n'est plus mon problème
So baby i'm sorry yeah yeah
You should have let me love you
(You should have let me love you)

J'entends plus tes appels
Je lis même plus tes messages
A croire que quand on aime
Ce n'est que de passage
Tu peux m'oublier c'est mort
I don't wanna see you rock about it from the left to the right
Rock about it from the left to the right again
T'as plus qu'a jouer solo

You should have let me
Love you, love you, love you
You should have let me let me
Love you, love you, love you
You should have let me let me love
Aujourd'hui je ne joue plus dans le même game (même game)
Tu vas le regretter ce n'est plus mon problème
So baby i'm sorry yeah yeah
You should have let me love you

Ne fais plus un pas vers moi
Oh non t'as déjà perdu n'essaie même pas
Oh non non ne fais plus un pas vers moi
Oh non t'as déjà perdu n'essaie même pas

You should have let me love you, love you, love you
You should have let me let me love you, love you, love you
You should have let me let me love
Aujourd'hui je ne joue plus dans le même game (même game)
Tu vas le regretter ce n'est plus mon problème
So baby i'm sorry yeah yeah
You should have let me love you

You should have let me let me love you,
You should have let me let me love
You should have let me let me love you,
You should have let me let me love
Let me love

Oh non non ne fais plus un pas vers moi
Oh non t'as déjà perdu n'essaie même pas
Oh non non ne fais plus un pas vers moi
Oh non t'as déjà perdu n'essaie même pas
Ohh

Ты Должен Был Позволить Мне Любить Тебя

Люблю тебя
Люблю тебя
Позволь мне, позволь мне
Любить тебя
Любить тебя
Эй, эй

Я отдал, ты ничего не взяла
Ты была всего лишь миражом
Прости, моя дорогая
Что я перевернул страницу
У тебя было мое тело и моя жизнь
Я никогда не позволю тебе играть с моим сердцем
Играть с моим сердцем снова
Тебе остается играть в одиночку

Ты должна была позволить мне любить тебя, любить тебя, любить тебя
Ты должна была позволить мне любить тебя, любить тебя, любить тебя
Ты должна была позволить мне любить
Сегодня я больше не играю в ту же игру (ту же игру)
Ты пожалеешь, это больше не моя проблема
Так что, детка, прости, да, да
Ты должна была позволить мне любить тебя
(Ты должна была позволить мне любить тебя)

Я больше не слышу твоих звонков
Я даже больше не читаю твои сообщения
Поверить не могу, что когда любишь
Это лишь мимолетно
Ты можешь забыть меня, все кончено
Я не хочу видеть, как ты из-за этого переживаешь
Переживаешь из-за этого снова
Тебе остается играть в одиночку

Ты должна была позволить мне
Любить тебя, любить тебя, любить тебя
Ты должна была позволить мне
Любить тебя, любить тебя, любить тебя
Ты должна была позволить мне любить
Сегодня я больше не играю в ту же игру (ту же игру)
Ты пожалеешь, это больше не моя проблема
Так что, детка, прости, да, да
Ты должна была позволить мне любить тебя

Не делай больше ни шагу ко мне
О нет, ты уже проиграла, даже не пытайся
О нет, нет, не делай больше ни шагу ко мне
О нет, ты уже проиграла, даже не пытайся

Ты должна была позволить мне любить тебя, любить тебя, любить тебя
Ты должна была позволить мне любить тебя, любить тебя, любить тебя
Ты должна была позволить мне любить
Сегодня я больше не играю в ту же игру (ту же игру)
Ты пожалеешь, это больше не моя проблема
Так что, детка, прости, да, да
Ты должна была позволить мне любить тебя

Ты должна была позволить мне любить тебя,
Ты должна была позволить мне любить
Ты должна была позволить мне любить тебя,
Ты должна была позволить мне любить
Позволить мне любить

О нет, нет, не делай больше ни шагу ко мне
О нет, ты уже проиграла, даже не пытайся
О нет, нет, не делай больше ни шагу ко мне
О нет, ты уже проиграла, даже не пытайся
Ох