Lyrics and translation Bilal Sonses - Derdime Dermanım (Akustik)

Derdime Dermanım (Akustik)

Sevdayla kaç kere yaralandım
Yar deyip uğruna her gün yandım
Bir soğuk namluyla bir beyaz kefeni
Giymeyi aşkıyla göze aldığım
Derdime dermanım, gönlüme fermanım
Gel canım cananım gel
Ayrılık zor olur, yüreğim köz olur
Dur gitme ne olur.
Derdime dermanım, gönlüme fermanım
Gel canım cananım gel
Ayrılık zor olur, yüreğim köz olur
Dur gitme ne olur
Canımı vermişken ben aşkın için
Terk edip gittin sevgilim ne için
Her gece ağlarım elimde resmin
Geri dön çarem ol Allah'ın için
Derdime dermanım, gönlüme fermanım
Gel canım cananım gel
Ayrılık zor olur yüreğim köz olur
Dur gitme ne olur
Derdime dermanım, gönlüme fermanım
Gel canım cananım gel
Ayrılık zor olur, yüreğim köz olur
Dur gitme ne olur
Dur gitme ne olur

Mon remède à mon chagrin (Acoustique)

Combien de fois j'ai été blessé par l'amour
J'ai brûlé chaque jour pour toi, mon amour
Avec un canon froid et un linceul blanc
J'ai accepté de mourir pour ton amour
Mon remède à mon chagrin, mon ordre à mon cœur
Viens mon amour, viens ma bien-aimée
La séparation est difficile, mon cœur est une braise
Ne pars pas, s'il te plaît.
Mon remède à mon chagrin, mon ordre à mon cœur
Viens mon amour, viens ma bien-aimée
La séparation est difficile, mon cœur est une braise
Ne pars pas, s'il te plaît
J'ai donné ma vie pour ton amour
Pourquoi m'as-tu quitté, mon amour ?
Chaque nuit, je pleure avec ta photo dans mes mains
Reviens, sois mon remède, pour l'amour de Dieu
Mon remède à mon chagrin, mon ordre à mon cœur
Viens mon amour, viens ma bien-aimée
La séparation est difficile, mon cœur est une braise
Ne pars pas, s'il te plaît
Mon remède à mon chagrin, mon ordre à mon cœur
Viens mon amour, viens ma bien-aimée
La séparation est difficile, mon cœur est une braise
Ne pars pas, s'il te plaît
Ne pars pas, s'il te plaît