Lyrics and translation Bilal Sonses - Gizli de Olsa

Gizli de Olsa

Bir ton sıkıntı var be, bana bıraktığın
Hayli kanıma dokundu inan ki, bana bu yaptığın
Canımı yaktığın yok, zerre değişmedim kadın
Hala sen ol istiyorum, canımı kattığım.
Üzülmedim, gözümde inan aynısın.
Lakin düşünmüyor da değilim yar mısın, yara mısın?
Dün gece körkütüktüm hatırlamıyorum aramışım,
Ağzıma ne geldiyse üst üste saymışım
Öyle söylediler beni divane sananlar
Haberleri yok tabi ki, içimdeki yaramdan
Bu aralar su sızmıyor, hayalinle aramdan
Kurtulmak istiyorsun, biliyorum bu adamdan
Öyle işte bunlar ellerimde kalanlar,
Gülümsüyorum etrafa arada sırada yalandan
Hiçte pişman değilim ama, tek bir şey var üzüldüğüm;
Doğrusunu bildiğim o söylediğin yalanlar.
Gizlide olsa gir içeri
Sevgimi ekerim sen biçerim
Zehir de olsa, ver içerim
Beni merak etme, yok bir şeyim
Gizlide olsa gir içeri
Sevgimi ekerim sen biçerim
Zehir de olsa, ver içerim
Beni merak etme, yok bir şeyim
Yok mu yolu yordamı? Ben cennet bildim kollarını bak.(bak)
Düzelir herşey bana bırak, yazılan herşey sanadır ah...
Gizlide olsa gir içeri
Sevgimi ekerim sen biçerim
Zehir de olsa, ver içerim
Beni merak etme, yok bir şeyim
Gizlide olsa gir içeri
Sevgimi ekerim sen biçerim
Zehir de olsa, ver içerim
Beni merak etme, yok bir şeyim
Gizlide olsa gir içeri
Sevgimi ekerim sen biçerim
Zehir de olsa, ver içerim
Beni merak etme, yok bir şeyim
Gizlide olsa gir içeri
Sevgimi ekerim sen biçerim
Zehir de olsa, ver içerim
Beni merak etme, yok bir şeyim

Даже если тайно

Столько проблем ты мне оставила,
До крови довели меня, поверь, твои поступки.
Хоть и причинила мне боль, я ни капли не изменился, милая.
Я всё ещё хочу, чтобы ты была моей, той, кому я отдал свою душу.
Я не расстроился, в моих глазах ты всё та же.
Но всё же я не могу не думать, моя ты половинка или моя рана?
Вчера ночью был пьян в стельку, не помню, как звонил тебе,
Всё, что на ум пришло, высказал тебе в лицо.
Так говорили те, кто считал меня сумасшедшим,
Они, конечно же, не знают о моей внутренней ране.
В последнее время твои образы не покидают меня,
Ты хочешь избавиться от меня, я знаю.
Вот так вот, всё это осталось у меня в руках,
Я улыбаюсь окружающим время от времени, притворяясь.
Я ни о чём не жалею, но есть одна вещь, которая меня огорчает:
Вся та ложь, которую ты говорила, хотя я знал правду.
Даже если тайно, войди,
Я посею свою любовь, а ты пожнёшь,
Даже если это яд, я выпью его,
Не волнуйся за меня, всё в порядке.
Даже если тайно, войди,
Я посею свою любовь, а ты пожнёшь,
Даже если это яд, я выпью его,
Не волнуйся за меня, всё в порядке.
Нет ли какого-нибудь способа? Я считал твои объятия раем, смотри (смотри).
Всё наладится, оставь это мне, всё, что написано, для тебя, ах...
Даже если тайно, войди,
Я посею свою любовь, а ты пожнёшь,
Даже если это яд, я выпью его,
Не волнуйся за меня, всё в порядке.
Даже если тайно, войди,
Я посею свою любовь, а ты пожнёшь,
Даже если это яд, я выпью его,
Не волнуйся за меня, всё в порядке.
Даже если тайно, войди,
Я посею свою любовь, а ты пожнёшь,
Даже если это яд, я выпью его,
Не волнуйся за меня, всё в порядке.
Даже если тайно, войди,
Я посею свою любовь, а ты пожнёшь,
Даже если это яд, я выпью его,
Не волнуйся за меня, всё в порядке.