Lyrics and translation Bilal Sonses - Ziyanı Yok

Ziyanı Yok

Çok kızgınım kendime bu ara
Nasıl inandım güvendim
Çok bıkkınım katmışım tozu dumana
İçim kan ağlardı ben gülerdim
Üzmedim bir gün kızmadım
Nedensiz gittin yılmadım
Küsmedim bir gün darılmadım
Boşa harcadım o yılları
Şimdi korkudan
Uyanıp uykudan içime attım sayende
Oldu korkulan yarına çok mu var
Git görünme bi daha gelme
Yordu bak bu aşk
Kalırım kuytuda bi gülüşün devaydı derde
Düştüm yoktular sözde dosttular
Ziyanı yok olma sende

Нет ущерба

Я очень зол на себя в последнее время,
Как я мог поверить, как я мог довериться?
Я очень измучен, поднял столько пыли,
Моя душа истекала кровью, а я улыбался.
Я ни разу не огорчил тебя, не злился,
Ты ушла без причины, а я не сдавался.
Я ни разу не обижался, не дулся,
Зря потратил те годы.
Теперь из-за страха,
Просыпаясь ото сна, я все держал в себе благодаря тебе.
Сбылись мои опасения, разве до завтра далеко?
Уходи, не появляйся больше, не возвращайся.
Видишь, эта любовь измотала.
Я останусь в тени, твоя улыбка была лекарством от боли.
Я упал, их не было рядом, а ведь называли себя друзьями.
Нет ущерба, пропадай и ты.