Lyrics and translation Bilderbuch - Kids im Park

Kids im Park

Zukunft one-way, hin wo das Licht ist
Exit or Tod, zeig' mir wo der Lift ist
Wir wollen fliegen wie im Superspeed-Spaceship
(Superspeed) Spaceship
Wir wissen nicht, ob es heute kommt
Aber irgendwann kann's kosmisch gehen
Dieses Shuttle eurer Zukunft, Babe
Ja, hoch hinaus in die Galaxie
Wir sind selber ausgedämpft
Ich war zu lang wo ein tiefes Loch ist
Zu viel süße Luft hat mein Herz vergiftet
Doch du nimmst meine Hand
Und die Welt, sie driftet
(Meine Welt) Driftet
Wir wissen nicht, ob es heute kommt
Aber irgendwann kann's kosmisch gehen
Dieses Shuttle eurer Zukunft, Babe
Ja, hoch hinaus in die Galaxie
Wir sind selber ausgedämpft
One day you'll be superstars
Wir wollen 'ne Band wie Superstars

Дети в парке

Будущее без возврата, туда, где свет
Выход или смерть, покажи мне, где лифт
Мы хотим лететь, как на суперскоростном космическом корабле
(Суперскоростном) космическом корабле
Мы не знаем, случится ли это сегодня
Но когда-нибудь все станет космическим
Этот шаттл вашего будущего, детка
Да, высоко в галактику
Мы сами погасли
Я слишком долго был там, где глубокая дыра
Слишком много сладкого воздуха отравило мое сердце
Но ты берешь мою руку
И мир, он дрейфует
(Мой мир) Дрейфует
Мы не знаем, случится ли это сегодня
Но когда-нибудь все станет космическим
Этот шаттл вашего будущего, детка
Да, высоко в галактику
Мы сами погасли
Однажды вы станете суперзвездами
Мы хотим группу, как у суперзвезд