Bilderbuch - Mein Herz Bricht - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bilderbuch - Mein Herz Bricht




Mein Herz Bricht
Моё сердце разбивается
Mein Herz bricht auf der Suche nach Liebe, ja
Моё сердце разбивается в поисках любви, да
Mein Herz bricht auf der Suche nach Liebe
Моё сердце разбивается в поисках любви
Mein Herz bricht auf der Suche nach Liebe, aha
Моё сердце разбивается в поисках любви, ага
Mein Herz bricht auf der Suche nach Liebe, wooh, aha
Моё сердце разбивается в поисках любви, вух, ага
Mein Herz bricht auf der Suche nach Liebe
Моё сердце разбивается в поисках любви
Liebe, Liebe, Liebe
Любовь, любовь, любовь
Mein Herz bricht auf der Suche nach Liebe, wooh
Моё сердце разбивается в поисках любви, вух
Mein Herz bricht auf der Suche nach Liebe
Моё сердце разбивается в поисках любви
An einer Tankstelle auf der Suche nach Sprit
На заправке в поисках бензина
Orange Zustände und ich mag wie es riecht, ja
Оранжевые оттенки, и мне нравится, как пахнет, да
Aufgesparte Hitze, Ga-Ga-Gazolina
Накопленное тепло, бен-бен-бензин
Über mir ein Plakat, wie eine Galaxie
Надо мной плакат, словно галактика
Null Uhr Sieben, ich geh' auf meine Knie
Ноль часов семь, я встаю на колени
Angeschossen und okay, ist die Art wie ich fühle
Подстреленный, но в порядке вот как я себя чувствую
Noch ein letzter Zug, N-N-Nicotine
Ещё одна затяжка, ни-ни-никотин
Skatabuff-skatabamm, und ich explodiere
Скатабафф-скатабам, и я взрываюсь
Mein Herz bricht auf der Suche nach Liebe, wooh, aha
Моё сердце разбивается в поисках любви, вух, ага
Dein Herz bricht auf der Suche nach Liebe
Твоё сердце разбивается в поисках любви
Liebe, Liebe, Liebe
Любовь, любовь, любовь
Mein Herz bricht auf der Suche nach Liebe, wooh
Моё сердце разбивается в поисках любви, вух
Yeah yeah, und dein Herz bricht auf der Suche nach Liebe
Да, да, и твоё сердце разбивается в поисках любви
(Okay, eins, zwei, drei, vier, fünf)
(Хорошо, раз, два, три, четыре, пять)
Heiße Liebe, kalte Liebe, schnelle Liebe
Горячая любовь, холодная любовь, быстрая любовь
(Ooh ooh ooh, woh-oh)
(О-о-о, во-о)
Brutale Liebe, Mama Liebe, Snacky Liebe
Жестокая любовь, мамина любовь, лёгкая любовь
(Yeah yeah yeah, yeah)
(Да, да, да, да)
Zarte Liebe, harte Liebe, Bubu Liebe
Нежная любовь, жёсткая любовь, детская любовь
(Ho, ho, ooh)
(Хо, хо, у)
Lange Liebe, kurze Liebe, liebe Liebe
Долгая любовь, короткая любовь, любимая любовь
(Na na na na na, na na na na na, oh oh)
(На-на-на-на-на, на-на-на-на-на, о-о)
Mein Herz bricht auf der Suche nach Liebe, wooh, aha
Моё сердце разбивается в поисках любви, вух, ага
Dein Herz bricht auf der Suche nach Liebe
Твоё сердце разбивается в поисках любви
Liebe, Liebe, Liebe
Любовь, любовь, любовь
Mein Herz bricht auf der Suche nach Liebe, wooh
Моё сердце разбивается в поисках любви, вух
Yeah yeah, und dein Herz bricht auf der Suche nach Liebe
Да, да, и твоё сердце разбивается в поисках любви
Tausende Scherben wie tausend Gesichter
Тысячи осколков, как тысячи лиц
Doch ich seh' nur dich an und tausende Lichter, eh
Но я вижу только тебя и тысячи огней, э
Tausende Scherben sind tausend Gesichter
Тысячи осколков это тысячи лиц
Doch du siehst nur mich an und ich wär' so gern nüchtern
Но ты видишь только меня, а я бы так хотела быть трезвой
Wooh
Вух





Writer(s): Maurice Ernst


Attention! Feel free to leave feedback.