Lyrics and translation Bilgen Bengü - Söyle Kimdi O

Söyle Kimdi O

Kim, söyle kimdi, kimdi o?
Öyle sana çok yakın
Sevgilin mi yoksa o?
Yok deme bana sakın

Dün seni gördüm kol kola
Çok mutluydun yanında
İnanmadım o anda
Bu da geldi başıma

Kaçtın birden yanından
Beni görünce değiştin
Bakışından anladım
O'ydu senin sevdiğin

Kim, söyle kimdi, kimdi o?
Beni neden kandırdın?
Benim gözümden kaçar mı?
Aldanır mıyım sandın?

Kim, söyle kimdi, kimdi o?
Öyle sana çok yakın
Sevgilin mi yoksa o?
Yok deme bana sakın

Dün seni gördüm kol kola
Çok mutluydun yanında
İnanmadım o anda
Bu da geldi başıma

Kaçtın birden yanından
Beni görünce değiştin
Bakışından anladım
O'ydu senin sevdiğin

Sen söyle ona kimim ben
Sana öyle bakmasın
Karşıma hiç çıkmasın
Kaderine ağlasın

Скажи, кто он был?

Кто, скажи, кто он был?
Так близок к тебе,
Твой возлюбленный, может быть?
Не смей говорить, что нет.

Вчера тебя видела под руку с ним,
Так счастлива была рядом с ним,
Не поверила своим глазам,
И это случилось со мной.

Убежал ты вдруг от него,
Увидев меня, изменился,
По взгляду твоему поняла,
Он был твоей любовью.

Кто, скажи, кто он был?
Зачем меня обманул?
Разве от меня это скроешь?
Думал, что я поверю?

Кто, скажи, кто он был?
Так близок к тебе,
Твой возлюбленный, может быть?
Не смей говорить, что нет.

Вчера тебя видела под руку с ним,
Так счастлива была рядом с ним,
Не поверила своим глазам,
И это случилось со мной.

Убежал ты вдруг от него,
Увидев меня, изменился,
По взгляду твоему поняла,
Он был твоей любовью.

Ты скажи ему, кто я,
Пусть так на тебя не смотрит,
Пусть на моем пути не встает,
Пусть о своей судьбе плачет.