Derin - Patron , Bilici translation in German

Derin

Dün gece kendimden geçmişim
Uyandığımda herkes gitmişti
Soran yoktu "niçin pisleştik?"
Olan olmuş herkes bitmişti
Duvarımda izler tavanıma kadar
Ciğerimde lekeler, yüreğimde yara
Biliyorum başka teni denediğini
Ama biliyorum kimseyi beğenmediğini (ah)

İnmem delinin ipiyle kuyuya (ah)
Bilirim sonunda bitecek bu rüya (ah)
Sinirim geçecek dönünce huzura (ah)
Dertler, kayıp gönlüm için pusula (ah)
Sersemledi kurt görünce kuzular
Bilemezler savaşın beteri pusuda
Kelebekler, renkler barışır, uçar
Gelir ecel neden savaşırız? (Ah)

Bütün yaz beraber olduktan sonra (derin yaralarım var)
Güneşin de tadı yok sen gittiğinden beri
Geçmişte kalıyorum dolunayı vurunca
Deniz kenarındaki piknikler gibi (ay, ay)
Şöminenin başındaki şarabım (ay, ay)
Savurduğum bütün dakikalarım (ay, ay)
Sence istediğim başarı mı, para mı?
Bana yeterliydi yanındaki kadarı

Derin yaralarım var beni yakma bana kal, (ah)
Yine bana kalan, (ah) seni yakmaz karalar, (ah)
Derin yaralarım var beni yakma bana kal, (ah)
Yine bana kalan, (ah) seni baştan yaşamak, (ah)

Yine teksin, tek sen (tek)
Olmaz ex'ten next (next, next)
Gerçekten seviyorken
Alırdık seksten keyif (yes, yes)
Yine teksin, tek sen (tek, tek)
Bıktım denemekten yeniden
Elenmekten, elemekten
Herkese sevilmeyi gelecekten men ederim erimem

Derin yaralarım var (derin yaralarım var)
Ruhumu piç edip paraladılar
Unut endişeyi be yaramadı bak
Sen susup dinledikçe karaladılar (ah)
Artık orada olmam
İçime gömerim onu komada durmam
Güvenim hiç yok, tamam yüzüme vurma
Yüreğim bi' morg gibi ölüler orda

Bütün yaz beraber olduktan sonra (derin yarlarım var)
Güneşin de tadı yok sen gittiğinden beri
Geçmişte kalıyorum dolunayı vurunca
Deniz kenarındaki piknikler gibi (ay, ay)
Şöminenin başındaki şarabım (ay, ay)
Savurduğum bütün dakikalarım (ay, ay)
Sence istediğim başarı mı, para mı?
Bana yeterliydi yanındaki kadarı

Derin yaralarım var beni yakma bana kal, (ah)
Yine bana kalan, (ah) seni yakmaz karalar, (ah)
Derin yaralarım var beni yakma bana kal, (ah)
Yine bana kalan, (ah) seni baştan yaşamak, (ah)

Derin yaralarım var

Yine bana kalan, (ah)

Derin yaralarım var

Yine bana kalan, (ah)

Tief

Letzte Nacht war ich außer mir
Als ich aufwachte, waren alle weg
Niemand fragte: "Warum sind wir so schmutzig geworden?"
Was passiert ist, ist passiert, alles war vorbei
Spuren an meiner Wand bis zur Decke
Flecken in meiner Lunge, Wunden in meinem Herzen
Ich weiß, dass du andere Körper ausprobiert hast
Aber ich weiß, dass dir niemand gefallen hat (ah)

Ich steige nicht mit dem Seil des Verrückten in den Brunnen (ah)
Ich weiß, dass dieser Traum irgendwann enden wird (ah)
Meine Nerven werden sich beruhigen, wenn ich zur Ruhe komme (ah)
Sorgen sind ein Kompass für mein verlorenes Herz (ah)
Die Lämmer sind benommen, wenn sie den Wolf sehen
Sie wissen nicht, dass das Schlimmste des Krieges im Hinterhalt liegt
Schmetterlinge, Farben versöhnen sich, fliegen
Der Tod kommt, warum kämpfen wir? (Ah)

Nachdem wir den ganzen Sommer zusammen waren (ich habe tiefe Wunden)
Die Sonne schmeckt nicht mehr, seit du weg bist
Ich bleibe in der Vergangenheit, wenn der Vollmond scheint
Wie die Picknicks am Meer (ay, ay)
Mein Wein am Kamin (ay, ay)
All meine verschwendeten Minuten (ay, ay)
Glaubst du, ich will Erfolg, Geld?
Mir reichte das, was ich an deiner Seite hatte

Ich habe tiefe Wunden, verbrenn mich nicht, bleib bei mir, (ah)
Wieder bleibt es an mir, (ah) die Schwärze verbrennt dich nicht, (ah)
Ich habe tiefe Wunden, verbrenn mich nicht, bleib bei mir, (ah)
Wieder bleibt es an mir, (ah) dich von Anfang an zu erleben, (ah)

Wieder bist du allein, nur du (allein)
Aus Ex wird kein Next (next, next)
Als wir uns wirklich liebten
Hatten wir Spaß am Sex (yes, yes)
Wieder bist du allein, nur du (allein, allein)
Ich habe es satt, es erneut zu versuchen
Ausgesiebt zu werden, auszusieben
Ich verbiete jedem, geliebt zu werden, aus der Zukunft, ich schmelze nicht

Ich habe tiefe Wunden (ich habe tiefe Wunden)
Sie haben meine Seele beschmutzt und zerfetzt
Vergiss die Sorge, sieh, es hat nichts gebracht
Während du schwiegst und zuhörtest, haben sie dich verleumdet (ah)
Ich werde nicht mehr dort sein
Ich begrabe es in mir, ich bleibe nicht im Koma
Ich habe kein Vertrauen, okay, wirf es mir nicht vor
Mein Herz ist wie eine Leichenhalle, die Toten sind dort

Nachdem wir den ganzen Sommer zusammen waren (ich habe tiefe Wunden)
Die Sonne schmeckt nicht mehr, seit du weg bist
Ich bleibe in der Vergangenheit, wenn der Vollmond scheint
Wie die Picknicks am Meer (ay, ay)
Mein Wein am Kamin (ay, ay)
All meine verschwendeten Minuten (ay, ay)
Glaubst du, ich will Erfolg, Geld?
Mir reichte das, was ich an deiner Seite hatte

Ich habe tiefe Wunden, verbrenn mich nicht, bleib bei mir, (ah)
Wieder bleibt es an mir, (ah) die Schwärze verbrennt dich nicht, (ah)
Ich habe tiefe Wunden, verbrenn mich nicht, bleib bei mir, (ah)
Wieder bleibt es an mir, (ah) dich von Anfang an zu erleben, (ah)

Ich habe tiefe Wunden

Wieder bleibt es an mir, (ah)

Ich habe tiefe Wunden

Wieder bleibt es an mir, (ah)