Lyrics and translation Bill Anderson - Liars One, Believers Zero

Liars One, Believers Zero

(Bobby Braddock)
Hi honey, I'm workin' late again tonight
Yeah, I just called so you'd know
Liars one, believers zero
Hello baby, can I buy you a drink
Am I married? haha, heavens no
Liars two, believers zero.
I see the look in her eyes
And I know that she believes
Before the night is over
She'll give herself to me.
I'll hold her close and I'll kiss her lips
Tell her I love her so
Liars three, believers zero
Hey honey, I'm home I had to work all night
With the job like mine that's how it goes
Liars four, believers zero.
But wait she's not here
She's gone with all her things
She found she couldn't beat me
So she started her own game.
I've checked the house and I've called her friends
Where she's gone nobody knows
Believers one, liars zero
Believers one, liars zero...

Лжецы 1, Верящие 0

(Бобби Брэддок)
Привет, милая, я сегодня опять допоздна на работе.
Да, я просто позвонил, чтобы ты знала.
Лжецы один, верящие ноль.
Привет, малышка, могу я угостить тебя выпивкой?
Женат ли я? Ха-ха, Боже упаси.
Лжецы два, верящие ноль.
Я вижу взгляд в ее глазах,
И я знаю, что она верит,
Что до конца ночи
Она отдастся мне.
Я обниму ее крепко и поцелую ее губы,
Скажу ей, что так сильно ее люблю.
Лжецы три, верящие ноль.
Привет, милая, я дома, пришлось работать всю ночь.
С моей работой так и бывает.
Лжецы четыре, верящие ноль.
Но погоди, ее нет здесь.
Она ушла со всеми своими вещами.
Она поняла, что не сможет меня переиграть,
Поэтому начала свою собственную игру.
Я осмотрел дом и обзвонил ее друзей,
Куда она ушла, никто не знает.
Верящие один, лжецы ноль.
Верящие один, лжецы ноль...