Lyrics and translation Bill feat. Breno Ras - Mirante
Mirante
Смотровая площадка
Comprei
pra
ela
um
brinco
de
diamante
(Ice)
Купил
тебе
бриллиантовые
сережки
(Ice)
Ela
nem
sabia
o
nome
(Swarovski)
Ты
даже
не
знала
название
(Swarovski)
Levei
ela
pra
jantar
no
mirante
(A
luz
da
lua)
Повёл
тебя
ужинать
на
смотровую
площадку
(При
лунном
свете)
Ela
apaixonou
com
o
homem
(I
love
you)
Ты
влюбилась
в
мужчину
(I
love
you)
Comprei
pra
ela
um
brinco
de
diamante
(Ice)
Купил
тебе
бриллиантовые
сережки
(Ice)
Ela
nem
sabia
o
nome
(Swarovski)
Ты
даже
не
знала
название
(Swarovski)
Levei
ela
pra
jantar
no
mirante
(A
luz
da
lua)
Повёл
тебя
ужинать
на
смотровую
площадку
(При
лунном
свете)
Ela
apaixonou
com
o
homem
(I
love
you)
Ты
влюбилась
в
мужчину
(I
love
you)
É
só
pra
mim
que
ela
cozinha
Ты
готовишь
только
для
меня
Depois
vamos
fazer
amor
na
cozinha
Потом
мы
будем
заниматься
любовью
на
кухне
Com
a
boca
eu
tiro
a
tua
calcinha
Снимаю
твои
трусики
ртом
E
você
fala
que
é
toda
minha
А
ты
говоришь,
что
вся
моя
Nossos
corpos
são
dois
ímãs
(Bem
juntinho)
Наши
тела
- два
магнита
(Плотно
прижатые)
Com
os
pensamentos
desiguais
С
разными
мыслями
O
after
nunca
termina
Афтепати
никогда
не
заканчивается
Ela
quer
acompanhar
o
pai
Ты
хочешь
составить
компанию
папочке
Ela
só
usa
uma
marca
que
é
a
mordida
no
pescoço
Ты
носишь
только
один
знак
- мой
укус
на
шее
Ela
tenta
me
usar
Ты
пытаешься
меня
использовать
Aproveita
que
eu
tô
louco
Пользуешься
тем,
что
я
без
ума
от
тебя
Ela
pede
um
beijo
e
um
abraço
Ты
просишь
поцелуй
и
объятия
Um
cheiro
e
um
amasso
Прикосновение
и
поглаживание
Veio
me
dar
a
mão
e
eu
querendo
ser
teu
braço
Ты
даешь
мне
руку,
а
я
хочу
быть
твоей
опорой
Quero
largar
e
não
consigo
Хочу
бросить
и
не
могу
Na
minha
cama
tu
é
um
carro
В
моей
постели
ты
как
машина
4 com
nitro
С
четырьмя
баллонами
Nitro
Tu
sentando
é
um
esparro
Когда
ты
садишься
сверху,
это
бомба
Cada
briga
uma
transa
Каждая
ссора
- это
секс
Cada
transa
uma
risada
Каждый
секс
- это
смех
Fazendo
várias
crianças,
vivendo
várias
paradas
Делаем
кучу
детей,
проживаем
кучу
моментов
E
hoje
trouxe
pra
você,
espumante
И
сегодня
принёс
тебе
шампанское
Pra
comemorar
a
noite
de
ontem
Чтобы
отпраздновать
прошлую
ночь
Antigamente
eu
não
valia
nada
Раньше
я
был
никем
E
hoje
não
tem
dinheiro
que
compre
А
сегодня
нет
таких
денег,
чтобы
меня
купить
Comprei
pra
ela
um
brinco
de
diamante
(Ice)
Купил
тебе
бриллиантовые
сережки
(Ice)
Ela
nem
sabia
o
nome
(Swarovski)
Ты
даже
не
знала
название
(Swarovski)
Levei
ela
pra
jantar
no
mirante
(A
luz
da
lua)
Повёл
тебя
ужинать
на
смотровую
площадку
(При
лунном
свете)
Ela
apaixonou
com
o
homem
(I
love
you)
Ты
влюбилась
в
мужчину
(I
love
you)
Comprei
pra
ela
um
brinco
de
diamante
(Ice)
Купил
тебе
бриллиантовые
сережки
(Ice)
Ela
nem
sabia
o
nome
(Swarovski)
Ты
даже
не
знала
название
(Swarovski)
Levei
ela
pra
jantar
no
mirante
(A
luz
da
lua)
Повёл
тебя
ужинать
на
смотровую
площадку
(При
лунном
свете)
Ela
apaixonou
com
o
homem
(I
love
you)
Ты
влюбилась
в
мужчину
(I
love
you)
Eu
muito
calmo
ela
de
Gucci
Я
такой
спокойный,
а
ты
вся
в
Gucci
Depois
do
caldo
ela
discute
После
перепихона
ты
начинаешь
спорить
Que
quer
ser
minha,
então
assume
Что
хочешь
быть
моей,
так
что
признай
Que
nós
na
vida
é
só
love
Что
в
нашей
жизни
есть
только
любовь
E
ela
faz
de
um
jeito
que
sabe
me
impressionar
И
ты
делаешь
это
так,
что
знаешь,
как
произвести
на
меня
впечатление
Chamo
ela
de
doce
que
ta
fazendo
eu
delirar
Зову
тебя
конфеткой,
которая
сводит
меня
с
ума
Nós
dois
na
cama
é
só
química
Мы
вдвоём
в
постели
- это
просто
химия
Nem
Heisenberg
decifra
Даже
Гейзенберг
не
разгадает
Não
é
só
diamante
e
cifra
Дело
не
только
в
бриллиантах
и
деньгах
Sua
bunda
é
tipo
melancia
Твоя
задница
как
арбуз
Eu
parto
no
meio,
que
delícia
Разделяю
её
пополам,
какая
вкуснятина
Eu
sou
egoísta
e
tu
é
minha
Я
эгоист,
и
ты
моя
Nem
polícia
prende,
minha
fia
Даже
полиция
не
заберёт
тебя,
детка
Tua
única
algema
é
minha
Твои
единственные
наручники
- это
я
Antigamente
era
da
cachorrada
Раньше
ты
была
для
всей
стаи
Agora
o
cão
morde
dentro
de
casa
А
теперь
пёс
кусается
дома
Tu
tem
pedigree
e
eu
sei
a
raça
У
тебя
есть
родословная,
и
я
знаю
твою
породу
E
se
apaixonou
no
vira
lata
И
ты
влюбилась
в
дворнягу
Eu
não
tô
aqui
pra
fazer
graça
Я
здесь
не
для
того,
чтобы
шутить
Bateu
saudade
nós
cruza
lá
em
casa
Если
соскучишься
- забегай
ко
мне
Esquece
as
cachorras
que
latiu
lá
em
casa
Забудь
о
тех
сучках,
что
лаяли
у
меня
дома
Esquece
as
cachorras
Забудь
о
тех
сучках
Comprei
pra
ela
uma
peita
da
Gucci
Купил
тебе
футболку
Gucci
E
um
colar
de
diamante
И
бриллиантовое
колье
Ela
quis
meu
sobrenome
Ты
захотела
мою
фамилию
Disse
que
não
larga
o
homem
Сказала,
что
не
бросишь
этого
мужчину
Comprei
pra
ela
um
brinco
de
diamante
(Ice)
Купил
тебе
бриллиантовые
сережки
(Ice)
Ela
nem
sabia
o
nome
(Swarovski)
Ты
даже
не
знала
название
(Swarovski)
Levei
ela
pra
jantar
no
mirante
(A
luz
da
lua)
Повёл
тебя
ужинать
на
смотровую
площадку
(При
лунном
свете)
Ela
apaixonou
com
o
homem
(I
love
you)
Ты
влюбилась
в
мужчину
(I
love
you)
Comprei
pra
ela
um
brinco
de
diamante
(Ice)
Купил
тебе
бриллиантовые
сережки
(Ice)
Ela
nem
sabia
o
nome
(Swarovski)
Ты
даже
не
знала
название
(Swarovski)
Levei
ela
pra
jantar
no
mirante
(A
luz
da
lua)
Повёл
тебя
ужинать
на
смотровую
площадку
(При
лунном
свете)
Ela
apaixonou
com
o
homem
(I
love
you)
Ты
влюбилась
в
мужчину
(I
love
you)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bill, Breno Ras
Attention! Feel free to leave feedback.