Lyrics and translation Bill Cantos - Morning Coffee

Morning Coffee

You're my morning coffee
It's absolutely true
I get all caffeinated just lookin' at you
Something in the way of sayin' hello makes my engine blow just like a cup of Joe

You're my capuccino
A full-on triple shot
You send a shiver through my veins with what you've got
Even if I start up bleary eyed
Once you're by my side, my eyes just open wide
Yep they just open wide

Oh, when I need a pick me up a thought of you just fills my cup and its uninterrupted bliss, imagining your kiss
So I'm sendin' out an SOS, without you I'm a mess, oh yes, your love is my espresso, and I guess no one else will do

You're my English breakfast
My lady earl grey
One look from you makes such a difference in my day
And if we ran out of coffee, can't you see
That won't bother me, just be my cup of tea
You are my cup of tea

Oh, when I'm losin' all my buzz and life gets crazy like it does I call on you because I found, it all turns around
So I'm sendin' out an SOS, without you I'm a mess, oh yes, your love is my espresso, and I guess no one else will do

I gotta have my, gotta have my morning coffee

Café du matin

Tu es mon café du matin
C'est absolument vrai
Je suis complètement caféiné juste en te regardant
Quelque chose dans la façon dont tu dis bonjour me fait exploser comme une tasse de café

Tu es mon cappuccino
Un triple expresso complet
Tu me fais frissonner avec ce que tu as
Même si je me lève les yeux brouillés
Une fois que tu es à mes côtés, mes yeux s'ouvrent grand
Oui, ils s'ouvrent tout grands

Oh, quand j'ai besoin d'un remontant, la pensée de toi remplit ma tasse et c'est un bonheur ininterrompu, j'imagine ton baiser
Alors j'envoie un SOS, sans toi je suis un désastre, oh oui, ton amour est mon espresso, et je suppose que personne d'autre ne fera l'affaire

Tu es mon petit-déjeuner anglais
Ma dame Earl Grey
Un seul regard de toi fait une telle différence dans ma journée
Et si on était à court de café, tu ne vois pas
Que ça ne me dérange pas, sois juste ma tasse de thé
Tu es ma tasse de thé

Oh, quand je perds tout mon buzz et que la vie devient folle comme elle le fait, je fais appel à toi parce que j'ai trouvé que tout tourne autour de toi
Alors j'envoie un SOS, sans toi je suis un désastre, oh oui, ton amour est mon espresso, et je suppose que personne d'autre ne fera l'affaire

J'ai besoin de mon, j'ai besoin de mon café du matin