Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Bill Evans
Star Eyes
Translation in French
Bill Evans
-
Star Eyes
Lyrics and translation Bill Evans - Star Eyes
Copy lyrics
Copy translation
Star Eyes
Yeux d'étoile
Star
eyes,
Yeux
d'étoile,
That
to
me
is
what
your
eyes
are,
C'est
comme
ça
que
je
vois
tes
yeux,
Soft
as
stars
in
April
skies
are,
Douces
comme
les
étoiles
dans
le
ciel
d'avril,
Tell
me
some
day
you'll
fulfill
Dis-moi
un
jour
que
tu
réaliseras
Their
promise
of
a
thrill.
Leur
promesse
de
frisson.
Star
eyes,
Yeux
d'étoile,
Flashing
eyes
in
which
my
hopes
rise,
Yeux
qui
brillent
et
où
mes
espoirs
s'élèvent,
Let
me
show
you
where
my
heart
lies.
Laisse-moi
te
montrer
où
se
trouve
mon
cœur.
Let
me
prove
that
it
adores
Laisse-moi
prouver
qu'il
adore
That
loveliness
of
yours.
Cette
beauté
qui
est
la
tienne.
All
my
life
I've
felt
Toute
ma
vie,
j'ai
senti
Content
to
stargaze
at
the
skies.
Le
contentement
de
regarder
les
étoiles
dans
le
ciel.
Now
I
only
want
to
to
melt
Maintenant,
je
veux
seulement
faire
fondre
The
stardust
in
your
eyes.
La
poussière
d'étoiles
dans
tes
yeux.
Star
eyes,
Yeux
d'étoile,
When
if
ever,
will
my
lips
know
Quand,
si
jamais,
mes
lèvres
sauront
If
it's
me
for
whom
those
eyes
glow?
Si
c'est
pour
moi
que
ces
yeux
brillent
?
Makes
no
diff'rence
where
you
are,
Peu
importe
où
tu
es,
Your
eyes
still
hold
my
wishing
star,
Tes
yeux
tiennent
toujours
mon
étoile
de
vœux,
Oh,
star
eyes,
how
lovely
you
are.
Oh,
yeux
d'étoile,
comme
tu
es
belle.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
D. Raye, G. Depaul
Album
The Complete Bill Evans On Verve
date of release
07-10-1997
1
My Love Is An April Song
2
G Waltz
3
Theme From The Carpetbaggers
4
Alone Together
5
Happiness Is A Thing Called Joe
6
California Here I Come
7
Israel
8
Come Rain or Come Shine
9
'Deed I Do
10
The Touch of Your Lips
11
What Kind Of Fool Am I? (take 1)
12
Elsa
13
One For Helen - Live At Town Hall, New York City, 1966
14
My Foolish Heart - Live At Town Hall, New York City, 1966
15
Beautiful Love - Live At Town Hall, New York City, 1966
16
Medley "Solo - In Memory Of His Father"
17
Who Can I Turn To (When Nobody Needs Me)
18
Spring Is Here
19
I Should Care - Live At Town Hall, New York City, 1966
20
Granados
21
The Boy Next Door
22
Spoken Introduction And Warmup
23
Make Someone Happy - Live At Town Hall, New York City, 1966
24
A Sleeping Bee
25
Bemsha Swing
26
Just You, Just Me
27
N.Y.C.'s No Lark
28
Stella By Starlight
29
Blue Monk
30
Love Theme From 'Spartacus'
31
How About You?
32
'Round Midnight
33
For Heaven's Sake
34
Always (Breakdown)
35
Always
36
Everything Happens To Me
37
Time Remembered
38
Nardis - Live From The ORTF, Paris, FR / November 26. 1979
39
Vamp (Peace Piece) and Spoken Introduction
40
Baubles, Bangles and Beads
41
Love Is Here to Stay
42
How Deep Is The Ocean
43
Wnew
44
My Heart Stood Still
45
Little Lulu
46
I'll See You Again
47
Santa Claus Is Coming To Town (Live)
48
Dancing In The Dark
49
A Simple Matter Of Conviction
50
Walkin' Up
51
Here's That Rainy Day
52
On a Clear Day (You Can See Forever)
53
Never Let Me Go
54
Medley: All the Things You Are / Midnight Mood
55
Spartacus Love Theme
56
Like Someone In Love
57
Children's Play Song
58
Lullaby For Helene
59
What Are You Doing The Rest Of Your Life?
60
The Dolphin - Before
61
The Dolphin - After
62
Comrade Conrad
63
It Must Be Love
64
I Love You
65
Embraceable You
66
I Loves You Porgy
67
Mother Of Earl
68
Wrap Your Troubles In Dreams (And Dream Your Troubles Away)
69
Orbit (Unless It's You)
70
Laura
71
My Melancholy Baby
72
I'm Getting Sentimental Over You
73
Star Eyes
74
Only Child
75
Emily
76
Yesterdays
77
Funny Man
78
The Shadow Of Your Smile
79
'S Wonderful
80
Quiet Now
81
Re: Person I Knew - Live From The ORTF, Paris, FR / November 26. 1979
82
Alfie
83
Gone With the Wind
84
Polka Dots and Moonbeams
85
Very Early
86
You're Gonna Hear From Me
87
Wrap Your Troubles In Dreams
88
On Green Dolphin Street
89
In A Sentimental Mood
90
How My Heart Sings
91
Who Can I Turn To?
92
Blue Interlude
93
My Bells
94
Elegia
95
Pavane
96
Prelude
97
Valse
98
If You Could See Me Now
99
Come Rain Or Come Shine
100
Love Is Here To Stay
101
Melinda
102
Night And Day
103
Theme From The Carpetbaggers - Breakdown
104
Dark Eyes
105
Funkallero
106
Grandfather's Waltz
107
My Heart Stood Still
108
But Beautiful
109
It Could Happen To You
110
Come Rain or Come Shine
111
Jazz Samba
112
Angel Face
113
Turn Out The Stars
114
My Man's Gone Now
115
I've Got You Under My Skin
116
All Across The City
117
Straight No Chaser
118
Lover Man
119
What's New
120
Autumn Leaves
121
Time Out For Chris
122
So What
123
The Washington Twist
124
I Believe In You
125
Goodbye
126
With A Song In My Heart
127
Let's Go Back To The Waltz
128
Danny Boy
More albums
Everybody Still Digs Bill Evans
2021
Live at Ronnie Scott's (feat. Eddie Gomez & Jack DeJohnette)
2020
The East End
2019
Greatest Bill Evans
2019
Smile With Your Heart: The Best of Bill Evans on Resonance
2019
Smile With Your Heart: The Best of Bill Evans on Resonance Records
2019
Someday My Prince Will Come (Live)
2019
Songs On "Time Remembered"
2019
Songs On "Time Remembered"
2019
The Definitive Rare Albums Collection 1960-1966
2017
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.