Bill Fay - Camille - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bill Fay - Camille




Camille
Камилла
Someone came and took Camille away today
Сегодня кто-то пришел и забрал Камиллу,
Everybody who watched had so much to say
Все, кто это видел, имели что сказать.
Looking at the ground she hid her face
Глядя в землю, она прятала лицо,
Still refusing to scream out her hate
Всё ещё отказываясь кричать от ненависти.
She was everybody's private property
Она была чьей-то личной собственностью,
You could read their minds "she belongs to me"
Можно было прочитать их мысли: "Она принадлежит мне".
They would speak of her so jealously
Они говорили о ней так ревниво,
It was oh so clear to see
Это было так очевидно.
And they all would boast, "oh yes, I know her well"
И все хвастались: да, я знаю её хорошо",
And her every thought they all could tell
И каждую её мысль они могли рассказать.
But all they did the day she fell
Но всё, что они сделали в день, когда она пала,
Was shout the louder still
Это кричали ещё громче.





Writer(s): Bill Fay


Attention! Feel free to leave feedback.