Lyrics and translation Bill Fay - Dust Filled Room

Dust Filled Room

She sat smoking a cigarette
The fire on her legs
In the dust filled room she wished that the cigarette could last forever
But the fire died down and the cigarette burned out
And the room grew dark and she got up
And went out to see once again what it was that was outside
Oh I know that chair I've sat there
As one goes out another one sits down
In the dust filled room they wish that the cigarette could last forever

Комната, полная пыли

Она сидела, курила сигарету,
Огонь играл на её ногах.
В комнате, полной пыли, она мечтала, чтобы сигарета горела вечно.
Но огонь погас, и сигарета дотлела,
И комната потемнела, и она встала
И вышла посмотреть ещё раз, что там, снаружи.
О, я знаю это кресло, я сидел там.
Как только один выходит, другой садится
В комнате, полной пыли, и мечтает, чтобы сигарета горела вечно.