Bill Fay - We Want You to Stay - translation of the lyrics into Russian

We Want You to Stay - Bill Faytranslation in Russian




We Want You to Stay
Мы хотим, чтобы ты осталась
These are the games that we want you to play
Вот игры, в которые мы хотим, чтобы ты играла,
We are your friends and we want you to stay
Мы твои друзья, и мы хотим, чтобы ты осталась.
I said O.K. I will try
Я сказал: "Хорошо, я попробую".
But as time passed by all the games grew so hard
Но со временем все игры стали такими сложными,
Each day a hundred more friends did arrive
Каждый день прибывало еще сто друзей,
And I took to watching the clouds
И я начал наблюдать за облаками.
Friend, we want you to stay
Друг, мы хотим, чтобы ты осталась,
Want you to stay, want you to stay
Хотим, чтобы ты осталась, хотим, чтобы ты осталась.
Friend, we want you to stay
Друг, мы хотим, чтобы ты осталась,
Want you to stay, want you to stay
Хотим, чтобы ты осталась, хотим, чтобы ты осталась.
The days they grew heavy with time on their back
Дни становились тяжелее, время давило на них,
Then I saw a man with a travelling pack
Потом я увидел человека с походным рюкзаком.
Out of the house I did go
Я вышел из дома
I asked him the name of the town that he sought
И спросил его, в какой город он направляется,
And he said the next one and the ones after that
Он ответил: следующий, и в те, что за ним".
Slowly I went back inside
Медленно я вернулся внутрь.
Friend, we want you to stay
Друг, мы хотим, чтобы ты осталась,
Want you to stay, want you to stay
Хотим, чтобы ты осталась, хотим, чтобы ты осталась.





Writer(s): Bill Fay


Attention! Feel free to leave feedback.