Bill Haley - Two Hound Dogs (Remastered) - translation of the lyrics into Russian
Bill Haley Two Hound Dogs (Remastered)

Bill Haley - Two Hound Dogs (Remastered)

Lyrics and translation Bill Haley - Two Hound Dogs (Remastered)




Hound dog!
Гончая собака!
They call them Rhythm and Blues
Они называют их ритм-энд-блюзом.
Hound dog!
Гончая собака!
Two dogs named Rhythm and Blues
Две собаки по имени ритм энд блюз
Hound dog!
Гончая собака!
Rompin′ ol' Rhythm and Blues
Веселый старый ритм - энд-блюз
Hound dog!
Гончая собака!
Rockin′ ol' Rhythm and Blues
Зажигаю старый ритм - энд-блюз
Hound dog!
Гончая собака!
Crazy ol' Rhythm and Blues
Сумасшедший старый ритм - энд-блюз
Hound dog! Hound dog! Hound dog! Hound dog!
Гончая собака! гончая собака! гончая собака! гончая собака!
Rhythm and Blues was their name
Их звали ритм-энд-блюз.
Yeah, Rhythm and Blues was their name
Да, ритм - энд-блюз-вот их название.
Well, they romped and stomped to the rock ′n′ roll
Что ж, они резвились и топали под рок-н-ролл.
You can't stop them to save your soul
Ты не можешь остановить их, чтобы спасти свою душу.
Rhythm and Blues was their name
Их звали ритм-энд-блюз.
Two hound dogs sittin′ on a stump
Две гончие собаки сидят на пне.
Diggin' that music, they started to jump
Врубившись в эту музыку, они начали прыгать.
They can′t dance well, ain't got no shoes
Они не умеют хорошо танцевать, у них нет туфель.
Two ol′ dogs named Rhythm and Blues
Две старые собаки по имени ритм - энд-блюз
A little white rabbit crossed the road
Маленький белый кролик перешел дорогу.
Rockin' and a-rollin' like a crazy toad
Раскачиваюсь и катаюсь, как сумасшедшая жаба.
Rhythm said, Blues I′ll match your ace
Ритм сказал: "Блюз, я буду соответствовать твоему тузу".
We′ll run that rabbit all over the place
Мы будем гонять этого кролика повсюду.
Rhythm said to Blues, let's cut for the pad
Ритм сказал блюзу: "давай перейдем к блокноту".
Blues said, Rhythm well crazy dad!
Блюз сказал: "Ну и ритм, сумасшедший папа!"
They bailed out down the trail
Они выпрыгнули на тропу.
A-rockin′ and a-rollin' and a-waggin′ their tail
Они раскачиваются, катаются и виляют хвостом.
Hound dog!
Гончая собака!
Hound dog!
Гончая собака!
Hound dog!
Гончая собака!
Hound dog!
Гончая собака!




Writer(s): FRANK PINGATORE, BILL HALEY
Bill Haley - Dreamboat (Remastered)
Album
Dreamboat (Remastered)
date of release
21-03-2011

1 We’re Gonna - Rock Around The Clock (Remastered)
2 Birth Of The Boogie (Remastered)
3 Rock-A-Beatin’ Boogie (Remastered)
4 Dim, Dim The Lights - I Want Some Atmosphere (Remastered)
5 Rip It Up (Remastered)
6 Hot Dog, Buddy, Buddy (Remastered)
7 Rockin’ Through The Rye (Remastered)
8 Shake, Rattle And Roll (Remastered)
9 Razzle Dazzle (Remastered)
10 Two Hound Dogs (Remastered)
11 See You Later, Alligator (Remastered)
12 R-O-C-K (Remastered)
13 Burn That Candle (Remastered)
14 Dance With A Dolly (With A Hole In Her Stocking) [Remastered]
15 Don’t Knock The Rock (Remastered)
16 Forty Cups Of Coffee (Remastered)
17 Rocket '88' (Remastered)
18 The Paper Boy - On Main Street, U.S.A. (Remastered)
19 Rock The Joint (Remastered)
20 Thirteen Women (And Only One Man In Town) [Remastered]
21 Rockin' Rollin' Rover (Remastered)
22 Hook, Line And Sinker (Remastered)
23 Sundown Boogie (Remastered)
24 Calling All Comets (Remastered)
25 Blue Comet Blues (Remastered)
26 Farewell, So Long, Goodbye (Remastered)
27 Yes Indeed! (Remastered)
28 Goofin’ Around (Remastered)
29 Live It Up! (Remastered)
30 Tonight's The Night (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.