Lyrics and translation Bill Mack - Oh Please Blue Moon

Oh Please Blue Moon

Oh please blue moon stop shining
Can't you see you broke my heart
Oh please blue moon I'm finding
When you're shining and when your tear drops down
I'd rather live my life in total darkness
Then we call in the sorrow of your life
Oh please blue moon stop shining
Don't shine your light on me tonight
I'd rather live my life in total darkness
Then we call in the sorrow of your life
Oh please blue moon stop shining
Don't shine your light on me tonight
Oh please oh please blue moon

О, пожалуйста, голубая луна

О, умоляю, голубая луна, перестань сиять,
Разве ты не видишь, ты разбила мне сердце.
О, умоляю, голубая луна, я понимаю,
Когда ты сияешь, и когда твои слезы падают,
Я лучше буду жить в полной темноте,
Чем вспоминать горечь твоей жизни.
О, умоляю, голубая луна, перестань сиять,
Не свети своим светом на меня сегодня ночью.
Я лучше буду жить в полной темноте,
Чем вспоминать горечь твоей жизни.
О, умоляю, голубая луна, перестань сиять,
Не свети своим светом на меня сегодня ночью.
О, пожалуйста, о, пожалуйста, голубая луна.